Перевод текста песни Incredible’ Monster - Incredible' Me

Incredible’ Monster (оригинал)

And this can possibly be
The end of you and me
So I recite these lines in time to be forgotten
And in the midst of what we’ve lost
And after all we have come across
We have discovered that the truth was right in front of us
You said you’d never be
Anything you tried to be
Breathing down my neck
You can’t steal my dreams
Believe in me
Let my embrace set you free
And all your pain can be made numb at the bottom of a drink
Just be forgotten
Why can’t you be forgotten?
And if I’ve learned one thing
It’s that the truth is quite frightening
And if I can’t stop speaking in deceptions
Then I’ll be doomed to never leave this place
Living in deceit from the creature called fear while it keeps showing it’s ugly
face
You won’t achieve what you strive to be
Let me in your life so I can steal away your dreams
Just be forgotten
Why can’t you be forgotten?
And I am not afraid to change
I am not scared to separate
Next time I look in the mirror I’ll be empty of deceit
When I’m gone I’ll leave you empty
And the creature called fear was staring me right in the face
So can’t you see?
The one you hate is not me
I’m the reflection of yourself
So what’s it gonna be?
You left me an example
And now you set me free
To become something better
So just be forgotten

(перевод)

И это, возможно, может быть
Конец тебе и мне
Поэтому я повторяю эти строки вовремя, чтобы их забыли
И посреди того, что мы потеряли
И ведь мы столкнулись
Мы обнаружили, что правда была прямо перед нами
Ты сказал, что никогда не будешь
Все, что вы пытались быть
Дыхание мне в шею
Вы не можете украсть мои мечты
Верь в меня
Пусть мои объятия сделают тебя свободным
И всю твою боль можно заглушить на дне стакана
Просто забудь
Почему тебя нельзя забыть?
И если я узнал одну вещь
Дело в том, что правда очень пугает
И если я не могу перестать говорить обманы
Тогда я буду обречен никогда не покидать это место
Жить в обмане от существа по имени страх, пока оно продолжает показывать, что оно уродливо
лицо
Вы не добьетесь того, к чему стремитесь
Впусти меня в свою жизнь, чтобы я мог украсть твои мечты
Просто забудь
Почему тебя нельзя забыть?
И я не боюсь меняться
Я не боюсь расставаться
В следующий раз, когда я посмотрю в зеркало, я буду свободен от обмана
Когда я уйду, я оставлю тебя пустым
И существо по имени страх смотрело мне прямо в лицо
Так ты не видишь?
Тот, кого ты ненавидишь, это не я
Я отражение тебя самого
Так что же это будет?
Ты оставил мне пример
И теперь ты освободил меня
Стать лучше
Так что просто забудь