Перевод текста песни Innocent Child - Imperia

Innocent Child (оригинал)

(Angel
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er
Snille di som ser pa, og jeg er den snilleste
Jenta som finnes…)
Her voice has been silenced
She is out of sight
Imprisoned in the crime
On a desert place
And her freedom got lost
Hands reaching out
And both of us, you and I
Have a new hope instead
Why?, tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
With a bleeding heart
And tears are flowing
(If I had wings, I would have flown to you
If I had wings I would, had flown to you)
The tears keep running
On a innocent child’s face
Why force to smile
So the damages would seem less
Why?, tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
Defenseless with a bleeding heart
(Angel
Nar ballongene, nar ballongene gar, sett deg
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
Vesj, vesj)

Невинное Дитя (перевод)

(Ангел
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er
Snille di som ser pa, og jeg er den snilleste
Jenta som finnes…)
Ее голос был заглушен
Она вне поля зрения
Заключенный в преступлении
В пустынном месте
И ее свобода была потеряна
Руки тянутся
И мы оба, ты и я
Вместо этого возродите новую надежду
Почему?, скажи мне, почему?, жизнь так несправедлива
Невинному ребенку
С истекающим кровью сердцем
И слезы текут
(Если бы у меня были крылья, я бы прилетел к тебе
Если бы у меня были крылья, я бы прилетел к тебе)
Слезы продолжают течь
На лице невинного ребенка
Зачем заставлять улыбаться
Таким образом, ущерб будет казаться меньше
Почему?, скажи мне, почему?, жизнь так несправедлива
Невинному ребенку
Беззащитный с кровоточащим сердцем
(Ангел
Нар-баллонген, нар-баллонген, гар, серебристый град
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
Весж, весь)