Перевод текста песни Toothache - Imagination Movers

Toothache (оригинал)

No more toothache, no more toothache
No more toothache in my mouth
I got a toothache, you got a cavity?
My dentist said I had one, two, three
How’d you get it?
Well, let me tell you how
Not brushing, you went afoul
So how many times are you supposed to brush?
After each meal, it’s not much
What are you supposed to do, won’t you give us a clue?
Listen real close, this is what you do
Said one, you rinse your toothbrush in the sink
Two, why don’t you stop to think?
Three, put your toothpaste on your brush
Four is really important, so listen up
Throw your brush in the air
And wave it like you just don’t care
I said, throw your brush in the air
And wave it like you just don’t care
The B to the R to the U-S-H
(The B to the R to the U-S-H)
You gotta brush your teeth each and every day
(You gotta brush your teeth each and every day)
B to the R to the U-S-H
(B to the R to the U-S-H)
You gotta brush your teeth each and every day
(You gotta brush your teeth each and every day)
I said, little bitty kids got to brush their teeth
(Little bitty kids got to brush their teeth)
Our mommies and daddies got to brush their teeth
(Their mommies and daddies got to brush their teeth)
Even your teacher’s gotta brush their teeth
(Even your teacher’s gotta brush their teeth)
Imagination Movers gotta brush their teeth
(Imagination Movers gotta brush their teeth)
So Scott, tell me, what’s the moral of your tale?
Brushing three times makes your teeth look swell
So you listened to your dentist, now you got strong teeth?
That’s how you prevent cavities
I said, one, you rinse your toothbrush in the sink
Now two, why don’t you stop to think?
Three, you put your toothpaste on your brush
Four is really important, so listen up
No more toothache, no more toothache
No more toothache in my mouth
No more toothache, no more toothache
No more toothache in my mouth

Toothache (перевод)

Нет больше зубной боли, больше нет зубной боли
Больше нет зубной боли во рту
У меня болит зуб, у тебя кариес?
Мой дантист сказал, что у меня один, два, три
Как ты это понял?
Что ж, позвольте мне рассказать вам, как
Не чистишь, ты пошла наперекосяк
Итак, сколько раз вы должны чистить зубы?
После каждого приема пищи это не так много
Что ты должен делать, не подскажешь?
Слушай очень внимательно, это то, что ты делаешь
Сказал один, ты ополаскиваешь зубную щетку в раковине
Во-вторых, почему бы вам не перестать думать?
В-третьих, нанесите зубную пасту на щетку.
Четыре – это действительно важно, так что слушайте
Подбросьте кисть в воздух
И маши им, как будто тебе все равно
Я сказал, брось свою кисть в воздух
И маши им, как будто тебе все равно
B к R к U-S-H
(от B до R до U-S-H)
Вы должны чистить зубы каждый день
(Вы должны чистить зубы каждый день)
B к R к U-S-H
(от B до R до U-S-H)
Вы должны чистить зубы каждый день
(Вы должны чистить зубы каждый день)
Я сказал, маленькие дети должны чистить зубы
(Маленькие дети должны чистить зубы)
Нашим мамам и папам нужно чистить зубы
(Их мамы и папы должны чистить зубы)
Даже твой учитель должен чистить зубы
(Даже ваш учитель должен чистить зубы)
Imagination Movers должны чистить зубы
(Imagination Movers должны чистить зубы)
Итак, Скотт, скажи мне, какова мораль твоей истории?
Если чистить три раза, зубы выглядят опухшими.
Итак, вы слушали своего дантиста, теперь у вас крепкие зубы?
Так вы предотвратите кариес
Я сказал, один, ты полоскаешь зубную щетку в раковине
Теперь два, почему бы тебе не перестать думать?
В-третьих, вы наносите зубную пасту на щетку.
Четыре – это действительно важно, так что слушайте
Нет больше зубной боли, больше нет зубной боли
Больше нет зубной боли во рту
Нет больше зубной боли, больше нет зубной боли
Больше нет зубной боли во рту