Перевод текста песни Rollin' - Imagination Movers

Rollin' (оригинал)

Rollin', rollin' out of the kitchen
Down the hall, take a right out the door
We’re steppin', steppin', I’m sidewalk strollin'
Everybody’s rollin', don’t you wanna roll along?
I’m walkin' down the block with my mom and my pop
My sister’s in the stroller and guess what she’s got?
An ice cream cone, but the ice cream drops
Uh-oh, uh-oh
Hey, sticky, sticky ice cream sitting on the ground
Mom and dad says we’ll turn around
A doggie comes along, it’s his lucky day
Licks up the treat and joins our parade
Rollin', rollin', we’re street patrollin'
Parade’s a-goin', don’t you wanna join in?
(Don't you wanna join in?)
We’re rockin' steady, everybody’s ready
We’re havin' fun while the sun is overhead
(While the sun is overhead)
See my family, one dog, three cats
There goes Knit Knots chasing his hat
Everybody’s happy but my sister’s still sad
Uh-oh, uh-oh
Hey, walking up a hill, my sister starts to cry
Hearing music from the other side
What’s that sound?
What could it be?
Hope it’s something that’ll make her happy
What is the music on the other side?
(What could it be?)
Is it a circus or a carnival ride?
(What will we see?)
Look in the distance and it’s just our luck (Over there)
We’re staring down at an ice cream truck
We’re footloosin', our shoes are scootin'
See double-scoopin', two scoops for you and me
(You and me)
Rollin', rollin', this ice cream’s golden
The smiles are showin' as the sun begins to set
(As the sun begins to set)
Rollin', rollin' out of the kitchen
Down the hall, take a right out the door
(Take a right out the door)
We’re steppin', steppin', I’m sidewalk strollin'
Everybody’s rollin', don’t you wanna roll along?
Wanna roll along
Right out the door with me?

Rollin' (перевод)

Катится, выкатывается из кухни
Вниз по коридору, выйдите прямо за дверь
Мы шагаем, шагаем, я иду по тротуару,
Все катятся, ты не хочешь кататься?
Я иду по кварталу с мамой и папой
Моя сестра в коляске и угадайте, что у нее есть?
Рожок мороженого, но мороженое падает
О-о, о-о
Эй, липкое, липкое мороженое, лежащее на земле
Мама и папа говорят, что мы обернемся
Приходит собачка, это его счастливый день
Лижет угощение и присоединяется к нашему параду
Катимся, катимся, мы патрулируем улицы,
Парад продолжается, ты не хочешь присоединиться?
(Не хочешь присоединиться?)
Мы крутимся, все готовы
Мы веселимся, пока солнце над головой
(Пока солнце над головой)
Смотрите мою семью, одна собака, три кошки
Там идет Knit Knots, преследующий свою шляпу
Все счастливы, но моя сестра все еще грустит
О-о, о-о
Эй, поднимаясь на холм, моя сестра начинает плакать
Слушая музыку с другой стороны
Что это за звук?
Что бы это могло быть?
Надеюсь, это то, что сделает ее счастливой
Что за музыка на другой стороне?
(Что бы это могло быть?)
Это цирк или карнавал?
(Что мы увидим?)
Посмотри вдаль, и это просто наша удача (вон там)
Мы смотрим на грузовик с мороженым
Мы бездельничаем, наши туфли мчатся
Смотрите двойную ложку, две ложки для вас и меня.
(Ты и я)
Катаюсь, катаюсь, это золотое мороженое
Улыбки появляются, когда солнце начинает садиться
(Когда солнце начинает садиться)
Катится, выкатывается из кухни
Вниз по коридору, выйдите прямо за дверь
(Возьмите прямо за дверь)
Мы шагаем, шагаем, я иду по тротуару,
Все катятся, ты не хочешь кататься?
Хочешь кататься
Прямо за дверь со мной?