Перевод текста песни Get Up - Imagination Movers

Get Up (оригинал)

Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Hey, Mr. DJ, spin the records round
So you can see us all dancin', dancin'
Hey, Mr. DJ, so play that funky sound
So you can see us all dancin', dancin'
When you hear this sound, you got to move your feet
You can’t do that just sittin' in your seat
It’s time to get up, you know it’s time to move
'Cause there is no way to avoid this groove
Come on, click your heels two times
Roll your arms, yeah, you’re doing fine
Now drop down to the floor
I said, pick yourself up 'cause we’re giving you more
Well, it’s not hard to do what I do
Just snap your fingers in front of you
Move your left foot left and then your right foot right
When you move like this, you know it’s out of sight
A righteous move that you might try
You point down low then back up high
Down and up and up and down
Pull in tight and turn yourself around
Hey, Mr. DJ, spin the records round
So you can see us all dancin', dancin'
Hey, Mr. DJ, so play that funky sound
So you can see us all dancin', dancin'
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo

Get Up (перевод)

Вставайте, вставайте, все
Вставай, ты знаешь, что пора спускаться
Вставайте, вставайте, все
Время танцевать, эй
Вставайте, вставайте, все
Вставай, ты знаешь, что пора спускаться
Вставайте, вставайте, все
Время танцевать, эй
Эй, мистер ди-джей, крути пластинки
Так что вы можете видеть, как мы все танцуем, танцуем
Эй, мистер ди-джей, так что включи этот прикольный звук
Так что вы можете видеть, как мы все танцуем, танцуем
Когда вы слышите этот звук, вы должны двигать ногами
Вы не можете сделать это, просто сидя на своем месте
Пора вставать, ты знаешь, пора двигаться
Потому что нет способа избежать этой канавки
Давай, щелкни каблуками два раза
Сверните руки, да, у вас все хорошо
Теперь спуститесь на пол
Я сказал, соберись, потому что мы даем тебе больше
Что ж, делать то, что делаю я, несложно.
Просто щелкни пальцами перед собой
Двигайте левой ногой влево, а затем правой ногой вправо
Когда вы двигаетесь вот так, вы знаете, что это вне поля зрения
Праведный шаг, который вы можете попробовать
Вы указываете вниз, а затем поднимаетесь вверх
Вниз и вверх, вверх и вниз
Потяните крепче и повернитесь
Эй, мистер ди-джей, крути пластинки
Так что вы можете видеть, как мы все танцуем, танцуем
Эй, мистер ди-джей, так что включи этот прикольный звук
Так что вы можете видеть, как мы все танцуем, танцуем
Вставайте, вставайте, все
Вставай, ты знаешь, что пора спускаться
Вставайте, вставайте, все
Время танцевать, эй
Вставайте, вставайте, все
Вставай, ты знаешь, что пора спускаться
Вставайте, вставайте, все
Время танцевать, эй