Перевод текста песни Smashing Idols - illumiNATE

Smashing Idols (оригинал)

I remember the honeymoon when I mention your NAME
All I’d have to hear is JESUS and it’ll heal my pain
But somehow my heart’s grown cold as I’ve travelled this lane
Grown accustomed to the fame and now my soul disdained
I ain’t the same but I feel shame when I get far from you
I’m breaking up with this world although it’s hard to do
And I’m forsaking everything for THE ONE who bore my sins
I know I’m born to win so I’m killing flesh and waging war again
Torn within but feel peace whenever you manifest
Your plan is best so it’s time to put this old man to death
And whatever’s left I know you’ll resurrect
You formed in fashion this heart, FATHER you know it best
(Chorus: Kela, Esraelia)
I be going through the storm again
Tryin' to go my own way chasing emptiness
Got lost in the desert, lost in the cold
YOU’RE the only ONE WHO can save my soul
So take it all away, cause I don’t want to feel this pain
Smash these idols, take their title, YOU are all I want
(Verse 2: Illuminate)
So anything I’ve allowed to get in the way
It’s gotta go LORD I’m smashing these idols today
And I don’t care ‘bout what the news and the media say
I’m preaching JESUS I ain’t in this for radio play
You about to witness the rise of a revolution
Imma give war with a big bang as I destroy this evolution
And anyone polluting the minds of this generation
Are taking the steps back from cultural integration
Palms planted by satan no waiting their desecration
But I’m rising up in CHRIST and protecting this congregation
They want total domination, but we ain’t bowing to satan
The BLOOD OF CHRIST gave us our emancipation proclamation
So I’m standing in this freedom and I’m smashing all these idols
Let a spark here in my heart LORD I’m asking for revival
And I don’t need no title, just YOUR SPIRIT and a Bible
And I’m never looking back my heart is yours LORD it is final
(Chorus: Kela, Esraelia)
I be going through the storm again
Tryin' to go my own way chasing emptiness
Got lost in the desert, lost in the cold
YOU’RE the only ONE WHO can save my soul
So take it all away, cause I don’t want to feel this pain
Smash these idols, take their title, YOU are all I want
(Bridge)
Want you to search every part of me
Want you to re-ignite this light in me
My enemy became my enemy
Want you to search every part of me
Want you to re-ignite this light in me
My enemy became my enemy
(Chorus: Kela, Esraelia)
I be going through the storm again
Tryin' to go my own way chasing emptiness
Got lost in the desert, lost in the cold
YOU’RE the only ONE WHO can save my soul
So take it all away, cause I don’t want to feel this pain
Smash these idols, take their titles, YOU are all I want

Smashing Idols (перевод)

Я вспоминаю медовый месяц, когда упоминаю ваше ИМЯ
Все, что мне нужно услышать, это ИИСУСА, и это исцелит мою боль
Но почему-то мое сердце остыло, когда я путешествовал по этому переулку
Привыкла к славе и теперь моя душа пренебрегла
Я уже не тот, но мне стыдно, когда я далеко от тебя
Я расстаюсь с этим миром, хотя это трудно сделать
И я оставляю все ради ТОГО, кто понес мои грехи
Я знаю, что я рожден, чтобы побеждать, поэтому я убиваю плоть и снова веду войну
Разорван внутри, но чувствуй покой всякий раз, когда ты проявляешься
Твой план лучше, так что пора убить этого старика.
И что бы ни осталось, я знаю, ты воскреснешь
Ты сформировал это сердце по-модному, ОТЕЦ, ты знаешь его лучше всех
(Припев: Кела, Эзраэлия)
Я снова переживу бурю
Пытаюсь идти своим путем в погоне за пустотой
Потерялся в пустыне, потерялся на холоде
ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО может спасти мою душу
Так что уберите все это, потому что я не хочу чувствовать эту боль
Разбей этих идолов, возьми их титул, ТЫ все, что я хочу
(Куплет 2: Осветить)
Так что все, что я позволил, мешать
Это должно идти, ГОСПОДЬ, я разбиваю этих идолов сегодня
И мне все равно, что говорят новости и СМИ
Я проповедую ИИСУСА, я здесь не для радиоспектакля
Вы собираетесь стать свидетелем подъема революции
Имма устроит войну с большим взрывом, когда я уничтожу эту эволюцию
И любой, кто загрязняет умы этого поколения
Делают шаги назад от культурной интеграции
Пальмы, посаженные сатаной, не ждут своего осквернения
Но я поднимаюсь во ХРИСТЕ и защищаю это собрание
Они хотят полного господства, но мы не склоняемся перед сатаной
КРОВЬ ХРИСТА дала нам провозглашение освобождения
Так что я стою в этой свободе и разбиваю всех этих идолов
Пусть искра здесь, в моем сердце, Господь, я прошу о возрождении
И мне не нужно никакого титула, только ВАШ ДУХ и Библия
И я никогда не оглядываюсь назад, мое сердце принадлежит тебе, ГОСПОДЬ, оно окончательно
(Припев: Кела, Эзраэлия)
Я снова переживу бурю
Пытаюсь идти своим путем в погоне за пустотой
Потерялся в пустыне, потерялся на холоде
ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО может спасти мою душу
Так что уберите все это, потому что я не хочу чувствовать эту боль
Разбей этих идолов, возьми их титул, ТЫ все, что я хочу
(Мост)
Хочу, чтобы ты искал каждую частичку меня
Хочу, чтобы ты снова зажег этот свет во мне.
Мой враг стал моим врагом
Хочу, чтобы ты искал каждую частичку меня
Хочу, чтобы ты снова зажег этот свет во мне.
Мой враг стал моим врагом
(Припев: Кела, Эзраэлия)
Я снова переживу бурю
Пытаюсь идти своим путем в погоне за пустотой
Потерялся в пустыне, потерялся на холоде
ТЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО может спасти мою душу
Так что уберите все это, потому что я не хочу чувствовать эту боль
Разбей этих идолов, забери их титулы, ТЫ — все, что мне нужно.