| No Worries (оригинал) | No Worries (перевод) |
|---|---|
| I know my FATHER reigns and He’s guiding me | Я знаю, что мой ОТЕЦ правит, и Он ведет меня |
| The Spirit of THE KING lives inside of me, (I AIN’T GOT NO WORRIES!) | Во мне живет Дух КОРОЛЯ, (У МЕНЯ НЕТ ВОПРОСОВ!) |
| So weaving through the pain I’m alright you see | Так что, переплетаясь с болью, я в порядке, ты видишь |
| Through HIM I overcame my anxieties (I AIN’T GOT NO WORRIES!) | Через НЕГО я преодолел свои тревоги (У МЕНЯ НЕТ БЕЗОПАСНОСТИ!) |
| Homey I ain’t got no worries, Homey I ain’t got no worries (I AIN’T GOT NO | Домашняя, мне не о чем беспокоиться, Домашняя, мне не о чем беспокоиться (Я НЕ ПОЛУЧИЛА |
| WORRIES!) | БЕСПОКОЙНО!) |
| Homey I ain’t got no worries, You can trust me boy I got no worries, | Домашний, мне не о чем беспокоиться, ты можешь мне доверять, мальчик, мне не о чем беспокоиться, |
| I got no worries | У меня нет забот |
| (Verse 1: Illuminate) | (Стих 1: Осветить) |
| Some of them cats they be foolish, but I be peeping for Judas | Некоторые из них, кошки, они глупы, но я засматриваюсь на Иуду |
| They say they slicker than Rick but homey I’m in touch with the RULER | Они говорят, что они ловчее, чем Рик, но домашний, я на связи с ПРАВИТЕЛЕМ |
| Yeah I use my medulla and this GOD given talents to put that supernatural and | Да, я использую свой мозг и данные БОГОМ таланты, чтобы воплотить это сверхъестественное и |
| that practical balance | этот практический баланс |
| Yeah them cats they be wylin' but I be smiling at haters | Да, эти кошки, они злые, но я улыбаюсь ненавистникам |
| Praying for my enemies and I be loving my neighbours | Молюсь за своих врагов и люблю своих ближних |
| I give you 31 flavours but I ain’t Baskin' and Robbins | Я даю вам 31 вкус, но я не Баскин и Роббинс |
| I’m bringin' 66 books on them cats when I’m mobbin' Yeah! | Я приношу 66 книг об этих кошках, когда я болтаю. Да! |
| And I’m with nuva, with Yeshua on my mizind | А я с нувой, с Иешуа на уме |
| California grizzly and I’m out here on my grizind | Калифорнийский гризли, и я здесь на своем гризинде |
| I’m designed, just go and be the light up in the darkness | Я создан, просто иди и будь светом в темноте |
| I’m so much more than an artist, I ain’t hearing all your garbage, (NO!) | Я намного больше, чем художник, я не слышу весь ваш мусор, (НЕТ!) |
| (Chorus: Datin) | (Припев: Датин) |
| I know my FATHER reigns and He’s guiding me | Я знаю, что мой ОТЕЦ правит, и Он ведет меня |
| The Spirit of THE KING lives inside of me, (I AIN’T GOT NO WORRIES! NO!) | Во мне живет Дух КОРОЛЯ, (У МЕНЯ НЕТ БЕЗОПАСНОСТИ! НЕТ!) |
| So weaving through the pain I’m alright you see | Так что, переплетаясь с болью, я в порядке, ты видишь |
| Through HIM I overcame my anxieties (I AIN’T GOT NO WORRIES!) | Через НЕГО я преодолел свои тревоги (У МЕНЯ НЕТ БЕЗОПАСНОСТИ!) |
| Homey I ain’t got no worries, Homey I ain’t got no worries (I AIN’T GOT NO | Домашняя, мне не о чем беспокоиться, Домашняя, мне не о чем беспокоиться (Я НЕ ПОЛУЧИЛА |
| WORRIES!) | БЕСПОКОЙНО!) |
| You can trust me boy I got no worries | Ты можешь доверять мне, мальчик, я не беспокоюсь |
| (Verse 2: Illuminate) | (Куплет 2: Осветить) |
| Team no worries, I ain' anxious and I ain’t stressing | Команда, не беспокойтесь, я беспокоюсь и не напрягаюсь |
| Bruh I trust in my FATHER after the testing come the blessing | Брух, я доверяю своему ОТЦУ, после испытаний приходит благословение |
| So I’m resting in HIS promises and standing on HIS wizord | Так что я опираюсь на ЕГО обещания и стою на ЕГО волшебнике |
| Knowing that HIS faithfulness gon' pull me through this blizzard | Зная, что ЕГО верность протянет меня через эту метель |
| I had been delivered, and set free from addiction so when I feel that | Я был освобожден и освобожден от зависимости, поэтому, когда я чувствую, что |
| affliction I know to play my position | несчастье я знаю, чтобы играть свою позицию |
| I’m pitching in HIS praises and catching on HIS freedom | Я рассыпаюсь в ЕГО похвалах и ловлю ЕГО свободу |
| You never heard of JESUS well I praying that you meet HIM | Вы никогда не слышали об ИИСУСЕ, ну, я молюсь, чтобы вы встретились с НИМ |
| You need HIM for eternity, its 911 emergency | Вам нужен ОН для вечности, это чрезвычайная ситуация 911 |
| There’s more to living life than just family and earning currency | Жизнь – это больше, чем просто семья и заработок |
| I’m currently HIS son and a product of HIS grace | В настоящее время я ЕГО сын и продукт ЕГО милости |
| And I know the LORD is good so I’m praying that you get a taste | И я знаю, что Господь благ, поэтому я молюсь, чтобы вы почувствовали вкус |
| (Chorus: Datin) | (Припев: Датин) |
| I know my FATHER reigns and He’s guiding me | Я знаю, что мой ОТЕЦ правит, и Он ведет меня |
| The Spirit of THE KING lives inside of me, (I AIN’T GOT NO WORRIES!) | Во мне живет Дух КОРОЛЯ, (У МЕНЯ НЕТ ВОПРОСОВ!) |
| So weaving through the pain I’m alright you see | Так что, переплетаясь с болью, я в порядке, ты видишь |
| Through HIM I overcame my anxieties (I AIN’T GOT NO WORRIES!) | Через НЕГО я преодолел свои тревоги (У МЕНЯ НЕТ БЕЗОПАСНОСТИ!) |
| Homey I ain’t got no worries, Homey I ain’t got no worries (I AIN’T GOT NO | Домашняя, мне не о чем беспокоиться, Домашняя, мне не о чем беспокоиться (Я НЕ ПОЛУЧИЛА |
| WORRIES!) | БЕСПОКОЙНО!) |
| You can trust me boy I got no worries, I got no worries | Ты можешь доверять мне, мальчик, я не беспокоюсь, я не беспокоюсь |
| I got no worries, I got no worries (worries…) | У меня нет забот, у меня нет забот (беспокойств…) |
Перевод текста песни No Worries - illumiNATE, DATIN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Worries , исполнителя -illumiNATE
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:04.08.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Thang or Two ft. DATIN, Bizzle | 2018 |
| 2016 | |
Rise Up ft. DATIN | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Coming Home ft. Mo Grant, Bryann Trejo | 2016 |
| 2015 |