Перевод текста песни Rush Over Me - Seven Lions, Haliene, ILLENIUM

Rush Over Me (оригинал)

Your finger tips, on my skin
There’s nothing that, I wouldn’t give
To keep this love alive
We gave it all, we give it up
The chemistry, was not enough
Oh we just collide
I hate myself when I say:
«I need tonight just say goodbye
I will give what’s left, inside»
So rush over me one more time
I will miss you, torn apart after tonight
And we can’t fix it
Rush over me one more time
The end is coming
Rush over, rush over me
'Cause I will miss you
'Cause I will miss you
Hold on to me now, before we lose this
I keep breaking down, can I do this?
I need tonight to say goodbye, to say goodbye
To say goodbye…
To say goodbye…
To say goodbye
To say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

Мчись На Меня (перевод)

Твои кончики пальцев на моей коже
Нет ничего, что я бы не дал
Чтобы сохранить эту любовь
Мы все отдали, мы отдали
Химии не хватило
О, мы просто сталкиваемся
Я ненавижу себя, когда говорю:
«Мне нужно сегодня просто попрощаться
Я отдам то, что осталось, внутри»
Так что брось меня еще раз
Я буду скучать по тебе, разлучен после сегодняшней ночи
И мы не можем это исправить
Брось меня еще раз
Конец близок
Спешите, мчитесь ко мне
Потому что я буду скучать по тебе
Потому что я буду скучать по тебе
Держись за меня сейчас, пока мы не потеряли это
Я продолжаю ломаться, могу ли я это сделать?
Мне нужно сегодня попрощаться, попрощаться
Попрощаться…
Попрощаться…
Попрощаться
Попрощаться
До свидания, до свидания, до свидания, до свидания
До свидания, до свидания, до свидания, до свидания