Перевод текста песни Concerto in La Minore (Dedicato a lei) - Il Giardino dei Semplici

Concerto in La Minore (Dedicato a lei) (оригинал)

Suonava in tutto
Il mondo
Concerti di choopen
In prima fila
Gli occhi
Su' di lei
Sui tasti le sue dita
Farfalle in liberta'
Viveva con orgoglio
La sua eta'
Seduta al pianoforte
In quella stanza
Guardavala sua donna
E ripassava mozart
Concerto in la minore
Dedicato a lei
E senza una ragione
Se ne andava…
Ha lasciato nel cassetto
Fra gli spartiti
Il suo concerto
Antico e un po'
Ingiallito dal tempo
Che un giorno pero'
In silenzio per lei
Ha lasciato tutti
I dischi
Le foto in compagnia
Di artisti
La sciarpa bianca
Presa a parigi
E tanti ricordi
Comprati
Quando era in torne'.
Ritagli di giornali
Adesso sfoglia lei
Piangendo un po'
Davanti al suo caffe'
Ritornano le note
Del suo passato
Ricorda che era bello
Quando lui suonava
Concerto in la-minore
Dedicatoa lei
E senza una ragione
Se ne andava.
Ha lasciato nel cassetto
Fra gli spartiti
Il suo concerto antico
E un po' ingiallito
Dal tempo
Che un giorno pero'
In silenzio per lei
Ha lasciato
Tutti i dischi
Le foto in compagnia
Di artisti
La sciarpa bianca
Presa a parigi
E tanti ricordi comprati
Quando era in torne'

Концерт Ля Минор (Посвящается ей) (перевод)

Он играл во все
Мир
Концерты от Choopen
В первом ряду
Глаза
О ней
Его пальцы на клавишах
Бабочки на свободе
Он жил гордо
Ее возраст'
Сидя за пианино
В этой комнате
Он посмотрел на свою женщину
И он перешел Моцарта
Концерт ля минор
Посвящается ей
И без причины
Он уходил...
Он оставил в ящике
Среди баллов
Его концерт
Древний и немного
Пожелтевшие от времени
В тот день
В тишине для нее
Он оставил всех
Диски
Фото в компании
художников
Белый шарф
Снято в Париже
И много воспоминаний
Купи себе
Когда он был на турнирах».
Вырезки из газет
Теперь просмотрите ее
немного плачу
Перед его кофе
Ноты возвращаются
Из его прошлого
Помните, это было красиво
Когда он играл
Концерт ля минор
Посвящается ей
И без причины
Он уезжал.
Он оставил в ящике
Среди баллов
Его древний концерт
И немного пожелтевший
От времени
В тот день
В тишине для нее
Он ушел
Все диски
Фото в компании
художников
Белый шарф
Снято в Париже
И так много воспоминаний куплено
Когда он был на турнирах