Перевод текста песни Juliet - Igor, Red Elvises

Juliet - Igor, Red Elvises
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juliet, исполнителя - Igor. Песня из альбома Live in Montana, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 30.10.2011
Лейбл звукозаписи: Shooba-Doobah
Язык песни: Английский

Juliet

(оригинал)
I am Romeo and I’m thirty-six, I get my kicks dating younger chicks,
I satisfy my karaoke fix, outside your window singing like Hendrix,
I got a bottle of expensive fancy wine, we’ll party like it’s
nineteen-ninety-nine,
This pretty song I wrote for you, it’s getting late, I’m turning blue.
Juliet, a-ha, where the fuck you are?
Juliet, oo-hoo, where the fuck are you?
I am Romeo and I’m born to mate, it’s 2 a.m., I can’t get laid,
I am so kind and I am sweet, or may be, baby, you don’t give a damn.
I got a bottle of expensive fancy wine, we’ll party like it’s
nineteen-ninety-nine,
This pretty song I wrote for you, it’s getting late, I’m turning blue.
Juliet, a-ha, where the fuck you are?
Juliet, oo-hoo, where the fuck are you?
It’s hard to be a womanizer, when no one loves you anymore,
It’s hard to be a helicopter, when you don’t have a radio.
Juliet, a-ha, where the fuck you are?
Juliet, oo-hoo, where the fuck are you?

Джульетта

(перевод)
Я Ромео, мне тридцать шесть, я получаю удовольствие от свиданий с девчонками помоложе,
Я удовлетворяю свой караоке, за твоим окном пою, как Хендрикс,
У меня есть бутылка дорогого изысканного вина, мы устроим вечеринку, как есть
1999,
Эту красивую песню я написал для тебя, уже поздно, я синею.
Джульетта, а-ха, где ты, черт возьми?
Джульетта, о-о-о, где ты, черт возьми?
Я Ромео, и я рожден, чтобы спариваться, сейчас 2 часа ночи, я не могу переспать,
Я такая добрая и милая, а может быть, детка, тебе наплевать.
У меня есть бутылка дорогого изысканного вина, мы устроим вечеринку, как есть
1999,
Эту красивую песню я написал для тебя, уже поздно, я синею.
Джульетта, а-ха, где ты, черт возьми?
Джульетта, о-о-о, где ты, черт возьми?
Трудно быть бабником, когда тебя больше никто не любит,
Трудно быть вертолетом, когда у тебя нет радио.
Джульетта, а-ха, где ты, черт возьми?
Джульетта, о-о-о, где ты, черт возьми?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Crucify Me 2007
Don't Crucify Me ft. Red Elvises 2011
My Love Is Killing Me 1996
Boogie On The Beach 1996
Scorchi Chorniye ft. Red Elvises 2011
My Darling Lorraine 1997
My Love Is Killing Me ft. Red Elvises 2011
Venice, USA 2004
Play Me Your Banjo 2007
Opust Prostor ft. Igor 2019
Rocketman 1998
Drinking With Jesus 2007
I Wanna See You Bellydance 1998
Wearing Black 2007
Love Rocket 2004
Bourbon Street 2007
Siberia 1997
Winter Reggae 2004
Better Than Cocaine 2007
Juliet 2004

Тексты песен исполнителя: Igor
Тексты песен исполнителя: Red Elvises