Перевод текста песни Irre - Ideal

Irre (оригинал)

Du schläfst mit meiner Freundin und sagst
Das muss ich verstehen
Die monogamen Zeiten sind vorbei
Und die Moral von gestern
Die macht dich schizophren
Heute ist man sexuell frei
Doch jedesmal, wenn ich mich freimach
Und ich komm nachts nicht nach Haus, ha
Wenn ich von deinen Theorien Gebrauch mach
Dann rastest du restlos aus
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch oft ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Heut liebst du mich total und morgen
Kannst du mich nicht sehn
Und übermorgen ist es dir egal
Deine Wahnsinnslaunen
Die kann kein Mensch verstehen
Mal weiche Welle, mal brutal
Was denkst du denn, was ich so mitmach
Von deiner Ignoranz
Was denkst du denn, was ich so aushalt
Von deinem Affentanz
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Mal bist du depressiv und du
Heulst dich bei mir aus
Dann packt dich wieder Euphorie
Mal bist du aggressiv und
Du schmeißt mich einfach raus
Am nächsten Tag Melancholie
Nur wenn es mir mal schlecht geht
Dann machst du’s dir bequem
Wenn ich nicht mehr durchblick
Dann ist es mein Problem
Denn du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich noch ganz irre
Du machst mich irre
Irre
Irre
Irre
Irre
Irre

Безумец (перевод)

Ты спишь с моей девушкой и говоришь
Я должен понять это
Моногамные дни закончились
И вчерашний боевой дух
Это делает тебя шизофреником
Сегодня один сексуально свободен
Но каждый раз, когда я освобождаюсь
И я не прихожу домой ночью, ха
Если я воспользуюсь вашими теориями
Тогда ты совсем охренеешь
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты часто сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Сегодня ты любишь меня полностью, а завтра
ты не видишь меня
А послезавтра тебе все равно
твое безумное настроение
Никто не может этого понять
Иногда мягкая волна, иногда брутальная
Как вы думаете, что я делаю
От твоего невежества
Как вы думаете, что я могу терпеть
Из твоего танца обезьян
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Иногда вы в депрессии, и вы
плакать на меня
И снова тебя охватывает эйфория.
Иногда вы агрессивны и
Ты просто выбросишь меня
На следующий день меланхолия
Только когда мне плохо
Тогда вы чувствуете себя комфортно
Когда я больше не могу видеть
Тогда это моя проблема
Потому что ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты все еще сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Сумасшедший
Сумасшедший
Сумасшедший
Сумасшедший
Сумасшедший