Перевод текста песни Awakening The Mountain Giants - Icarus Witch

Awakening The Mountain Giants (оригинал)

Alone outside his village, a young man hunts with crafted bow
His tribe would surely banish him, if they ever were to know
The elders had taught him, even in times of peril
Never raise arms against any of nature’s creatures
Or you could wake the giants, the Mountain Giants
One the other side of the valley, a rival clan prepares for war
The counsel and their tall tales would be no match for the mighty sword
In the hands of savages
How could they protect their homes?
An old man spoke, «Nature will awaken the giants as she did in the days of old»
The archers and warriors drew closer with every breath
The people of the village were sure to meet their deaths
Then rocks and earth did tremble, and with a shield splitting sound
The mountains rose to the air trampling the armies to the ground
They had awakened the giants, the Mountain Giants
The hills have all been resting for generations gone by
Now the old man tells stories about hunting as a child
And how he saw the giants, the Mountain Giants, oh yes the giants…

Пробуждение Горных Великанов (перевод)

В одиночестве за пределами своей деревни молодой человек охотится с самодельным луком.
Его племя наверняка изгнало бы его, если бы они когда-нибудь узнали
Старейшины учили его, даже во времена опасности
Никогда не поднимайте оружие против любых созданий природы
Или вы могли бы разбудить великанов, горных великанов
На другой стороне долины соперничающий клан готовится к войне
Совет и их небылицы не сравнится с могучим мечом
В руках дикарей
Как они могли защитить свои дома?
Старик сказал: «Природа разбудит великанов, как она это делала в давние дни».
Лучники и воины приближались с каждым вздохом
Жители деревни обязательно встретит свою смерть
Тогда скалы и земля задрожали, и со звуком разбивающегося щита
Горы поднялись в воздух, втаптывая армии в землю
Они разбудили великанов, горных великанов
Все холмы отдыхали поколениями
Теперь старик рассказывает истории об охоте в детстве
И как он видел великанов, горных великанов, о да великанов…