Перевод текста песни Como El Arrullo De Palma - Ibrahim Ferrer

Como El Arrullo De Palma (оригинал)

Como el arrullo de palma
En la llanura
Como el trinar del sinsonte
En la espesura
Como del río apacible
El lírico rumor
Como el azul de mi cielo
Así es mi amor
Eres tú la mujer
Que reina en mi corazón
Dulce bien que soñó
Mi apasionada illusion
Flor carnal eres tú
De mi jardín ideal
Trigueña y Hermosa cual rosa gentil
De cálida tierra tropical
Tu mirar soñador
Es dulce y triste, mi bien
Y tu andar tentador
Un ardoroso vaivén
Y tu piel dorada al sol
Es tersa y sutil
Mujer de amor sensual
Mi passion
Es rumor de un palmar
De un palmar, de un palmar
De un palmar

Как Воркование Ладони (перевод)

Как колыбельная пальмы
на равнине
Как трель пересмешника
в чаще
Как мирная река
лирическая молва
Как синева моего неба
Так моя любовь
ты женщина
что царит в моем сердце
Сладко хорошо ты мечтал
Моя страстная иллюзия
Плотской цветок это ты
моего идеального сада
Брюнетка и красивая как нежная роза
Из теплой тропической земли
твой мечтательный взгляд
Это сладко и грустно, моя дорогая
И твоя заманчивая прогулка
Огненное влияние
И твоя золотая кожа на солнце
Он гладкий и тонкий
чувственная любовь женщина
Моя страсть
Это слух о ладонной
Из пальмовой рощи, из пальмовой рощи
из пальмовой рощи