Перевод текста песни Du Oder Keine - IBO

Du Oder Keine (оригинал)

Es ist Mitternacht und mir ist nicht gut
In meinem Bauch ist eine tieriche Wut
Und ich sitz hier allein, denn du bist abgehau’n
Ich rauche die letzte Zigarette hier
Und steck sie in die leere Dose Bier
Wenn man sich gehen l"t, kriegt man den Rest
Drum Basta mein Entschluss steht fest
Ich sag dir
Du oder keine, du ganz alleine
Bist meine Nummer eins
Und das zweite Gesicht, das akzeptiere ich nicht
Auch wenn es manchmal anders scheint
Und darum
Du oder keine, ich sag was ich meine
Ich lieb dich sowieso
Komm bald zur?
ck, denn sonst werd' ich verr?
ckt
Und schenk dir meinen Bungalow
Solo Einleitung
In manchen N"chten lieg ich stundenlang wach
Und hab schon oft dar?
ber nachgedacht
Wenn du nicht bei mir bist, hat vieles keinen Sinn
Ich brauch kein Konto auf 'ner Schweizer Bank
Brauch keinen Alkohol zu Haus im Schrank
Brauch keinen Swimingpool mit Liegestuhl
Alles was ich will bist du

(перевод)

Сейчас полночь, и я плохо себя чувствую
В моем животе ярость животного
И я сижу здесь один, потому что ты убежал
Я выкуриваю здесь последнюю сигарету
И засунь его в пустую банку из-под пива.
Если вы позволите себе уйти, вы получите все остальное
Барабан Баста мое решение принято
я говорю тебе
Ты или никто, ты совсем один
Мой номер один
И второй взгляд, я не принимаю это
Даже если иногда это кажется другим
И поэтому
Ты или никто, я говорю то, что имею в виду
я все равно тебя люблю
Вскоре?
ск, потому что иначе я сойду с ума?
скт
И дать вам мое бунгало
Соло введение
Иногда ночью я не сплю часами
А вы часто бывали там?
думал о
Если ты не со мной, многое не имеет смысла
Мне не нужен счет в швейцарском банке
Не нужен алкоголь в шкафу дома
Не нужен бассейн с шезлонгами
Все что я хочу это ты