Перевод текста песни Recurring Dream - Ibeyi

Recurring Dream (оригинал)

Here
Can’t get out of here
Here
This recurring dream is haunting me
This reverie’s haunting me
Can’t get out of here
Can’t get out of here
It’s always the same here
This recurring dream is haunting me
This reverie’s haunting me
Tell me why
Why, why this keep happening to me
How, how can I get out of it?
Yeah how
This recurring dream is haunting me
This reverie’s haunting me
This recurring dream will free me
This reverie will free me
I’m free
I’m free

Повторяющийся сон (перевод)

Здесь
Не могу выбраться отсюда
Здесь
Этот повторяющийся сон преследует меня
Эта мечта преследует меня
Не могу выбраться отсюда
Не могу выбраться отсюда
Здесь всегда одно и то же
Этот повторяющийся сон преследует меня
Эта мечта преследует меня
Скажи мне почему
Почему, почему это продолжает происходить со мной
Как, как я могу выбраться из этого?
Да как
Этот повторяющийся сон преследует меня
Эта мечта преследует меня
Этот повторяющийся сон освободит меня
Эта мечта освободит меня
Я свободен
Я свободен