Перевод текста песни Away Away - Ibeyi

Away Away (оригинал)

Time is running
Though I’m young
Through my window
I see the day falling
Will the promise be held?
For at dawn I see the unfolding
I don’t give up
I don’t give up, baby
I feel the pain, feel the pain
But I’m alive, I’m alive
Why should I be racing
Why should I be racing
My fate of flames, my fate of flames?
Why should I be racing
Should I be racing
My fate of flames, my fate of flames?
Away, away
Away, away
Aina wayeke, aina wayeke
Aina wayeke, aina wayeke
Ogoroiña agayu chola aina wayeke
Aina wayeke, aina wayeke
Away, away
Away, away

Прочь Прочь (перевод)

Время бежит
Хотя я молод
Через мое окно
Я вижу, как день падает
Будет ли выполнено обещание?
Ибо на рассвете я вижу развертывание
я не сдаюсь
Я не сдаюсь, детка
Я чувствую боль, чувствую боль
Но я жив, я жив
Почему я должен участвовать в гонках
Почему я должен участвовать в гонках
Моя судьба пламени, моя судьба пламени?
Почему я должен участвовать в гонках
Должен ли я участвовать в гонках
Моя судьба пламени, моя судьба пламени?
Прочь, прочь
Прочь, прочь
Айна Вайке, Айна Вайке
Айна Вайке, Айна Вайке
Огороина агаю чола айна вайке
Айна Вайке, Айна Вайке
Прочь, прочь
Прочь, прочь