Перевод текста песни Ash - Ibeyi

Ash (оригинал)

Bara suayo
Omonia lawana mama kenirawo e (Ash, ash)
Bara suayo
Omonia lawana mama kenirawo e (Ash, ash)
Obbara suayo eke eshu oddara (Ash, ash)
Omonia lawana mama kenirawo e (Ash, ash)
We can feel something’s wrong
Can we keep going on?
We are ashes (Ash)
Moving around (Ash)
No more heart, no more home
Can’t keep walking alone
We are ashes (Ash)
Moving around (Ash)
Bara suayo
Omonia lawana mama kenirawo e (Ash)
Bara suayo (Ash)
Omonia lawana mama kenirawo e (Ash)
We can see through the walls (Ash)
Through the ceilings and the floors
We are ashes (Ash)
Moving around
No more heart, no more home (Ash)
Can’t keep walking alone
We are ashes (Ash)
Moving around
Ash, ash, ash

Пепел (перевод)

Бара Суайо
Omonia lawana mama kenirawo e (Ясень, ясень)
Бара Суайо
Omonia lawana mama kenirawo e (Ясень, ясень)
Оббара суайо эке эшу оддара (Ясень, ясень)
Omonia lawana mama kenirawo e (Ясень, ясень)
Мы можем чувствовать, что что-то не так
Можем ли мы продолжить?
Мы пепел (Пепел)
Передвижение (Эш)
Нет больше сердца, нет больше дома
Не могу продолжать идти один
Мы пепел (Пепел)
Передвижение (Эш)
Бара Суайо
Omonia lawana mama kenirawo e (Ясень)
Бара Суайо (Ясень)
Omonia lawana mama kenirawo e (Ясень)
Мы можем видеть сквозь стены (Эш)
Через потолки и полы
Мы пепел (Пепел)
Передвигаться
Нет больше сердца, нет больше дома (Эш)
Не могу продолжать идти один
Мы пепел (Пепел)
Передвигаться
Пепел, пепел, пепел