Перевод текста песни I Wanna Melt with U - Prince, the New Power Generation, Michael Bland

I Wanna Melt with U - Prince, the New Power Generation, Michael Bland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Melt with U , исполнителя -Prince
Песня из альбома: Love Symbol
В жанре:R&B
Дата выпуска:01.10.1992
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:NPG, Warner
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

I Wanna Melt with U (оригинал)I Wanna Melt with U (перевод)
New power generation style Новый стиль генерации энергии
A funky little story about u and me (ooh — i wanna melt with u) Причудливая маленькая история о тебе и обо мне (ох — я хочу растаять с тобой)
Gettin busy 4 awhile Gettin занят 4 некоторое время
From the tip of my typhoon (ooh — i wanna melt with u) С вершины моего тайфуна (ох — я хочу растаять с тобой)
2 the bottom of your ankle chains 2 нижняя часть цепей на лодыжках
We gonna shake and shake and shake Мы будем трястись, трястись и трястись
Until we’re both deranged Пока мы оба не сошли с ума
With endorphins С эндорфинами
This is the ultimate rave Это лучший рейв
Ooh — i wanna melt with u S 2 the s Slow and slippery, groovy Ох — я хочу таять с u S 2 the s Медленно и скользко, заводно
If we bathe in each other’s hips Если мы купаемся в бедрах друг друга
In other words, get close enough to stick Другими словами, подойдите достаточно близко, чтобы придерживаться
And i’ll melt with u And u can melt with me 2 И я растаю с тобой И ты можешь растаять со мной 2
And we’ll groove and groove until the earth moves И мы будем качать и качать, пока земля не сдвинется
I want 2 melt with u, yeah Я хочу 2 тать с тобой, да
Don’t look now, but there’s a river of blood Не смотри сейчас, но есть река крови
U must have been a virgin Ты, должно быть, был девственником
What am i guilty of?В чем я виноват?
oh no (oh no) о нет (о нет)
Are u afraid?ты боишься?
then take me 2 the next phase… затем возьмите меня 2 на следующую фазу…
Slow and slippery, groovy Медленный и скользкий, заводной
If we bathe in each other’s hips Если мы купаемся в бедрах друг друга
In other words, get close enough to stick (oh yeah) Другими словами, подойдите достаточно близко, чтобы прилипнуть (о да)
And i’ll melt with u (melting) И я растаю с тобой (таю)
And u can melt with me 2 И ты можешь таять со мной 2
And we’ll groove and groove until the earth moves И мы будем качать и качать, пока земля не сдвинется
I want 2 melt with u, yeah (hit me) Я хочу 2 растаять с тобой, да (ударь меня)
I’m thinkin’about the quivery ocean (ooh, i wanna melt with u) Я думаю о дрожащем океане (о, я хочу растаять с тобой)
And drippin’all over your every motion И капает на каждое твое движение
And thinkin’about the way that u kiss (i wanna melt with u) И думаю о том, как ты целуешься (я хочу слиться с тобой)
I’m thinkin’about some of this Я думаю об этом
And i’m thinkin’about some of that И я думаю о некоторых из них
And then my backbone slips (i wanna melt with u) И тогда мой позвоночник соскальзывает (я хочу растаять с тобой)
And my lips just drip И мои губы просто капают
And then the hips just whip and whip and… А потом бедра просто хлещут, хлещут и…
(i wanna melt with u) (я хочу расплавиться с тобой)
(i wanna melt with u) (я хочу расплавиться с тобой)
Yeah, do that baby Да, сделай это, детка
Yeah, do that baby Да, сделай это, детка
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u) Да, сделай это, детка, прямо как собака (о, я хочу растаять с тобой)
Yeah, do that baby, just like a dog (ooh, i wanna melt with u) Да, сделай это, детка, прямо как собака (о, я хочу растаять с тобой)
Yeah, do that baby, just like a dog Да, сделай это, детка, как собака
Slow and slippery, groovy Медленный и скользкий, заводной
If we bathe in each other’s hips (1,2,3,4,5,6,7) Если мы купаемся в бедрах друг друга (1,2,3,4,5,6,7)
I want 2 melt with u And i’ll melt with u And u can melt with me 2 Я хочу 2 растаять с тобой И я растаю с тобой И ты можешь растаять со мной 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (1,2,3,4,5,6,7) И мы будем качать и качать, пока земля не сдвинется (1,2,3,4,5,6,7)
Melting, melting, melting… Плавится, тает, тает…
Slow and slippery, groovy Медленный и скользкий, заводной
If we bathe in each other’s hips Если мы купаемся в бедрах друг друга
In other words, get close enough to stick Другими словами, подойдите достаточно близко, чтобы придерживаться
And i’ll melt with u And u can melt with me 2 И я растаю с тобой И ты можешь растаять со мной 2
And we’ll groove and groove until the earth moves (whip it)И мы будем качать и качать, пока земля не сдвинется (взбейте ее)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: