Перевод текста песни Nələr Oldu - İlhamə Qasımova

Nələr Oldu (оригинал)

Mən səni sevərkən inanıb yandım
Bir səni ömrümə sevgili sandım
Sənin son sözünü qəlbimə yazdım
Sonra da tək-tənha qalıb sevgimi andım…
Yenə də sən gedən yollara baxdım
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
Mən səni sevərkən inanıb yandım
Bir səni ömrümə sevgili sandım
Sənin son sözünü qəlbimə yazdım
Sonra da tək-tənha qalıb sevgimi andım…
Yenə də sən gedən yollara baxdım
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir
Gedən gedir, sevgi həsrəti çəkir
«Nələr oldu, nələr?»
Sən deyəcəksən
Son dəfə sevgimi hiss edəcəksən
Keçir ömrümüzdən, keçir…

Nələr Oldu (перевод)

Я сгорел, веря, любя тебя
Я думал, ты любовь всей моей жизни
Я написал твое последнее слово в моем сердце
А потом, оставшись один, я поклялся в любви...
Я снова посмотрел на пути, которые вы выбрали
"Что случилось, что?"
Вы скажете
Ты почувствуешь мою любовь в последний раз
Проходит из нашей жизни, проходит
Он уходит, тоска по любви
"Что случилось, что?"
Вы скажете
Ты почувствуешь мою любовь в последний раз
Проходит из нашей жизни, проходит
Он уходит, тоска по любви
Я сгорел, веря, любя тебя
Я думал, ты любовь всей моей жизни
Я написал твое последнее слово в моем сердце
А потом, оставшись один, я поклялся в любви...
Я снова посмотрел на пути, которые вы выбрали
"Что случилось, что?"
Вы скажете
Ты почувствуешь мою любовь в последний раз
Проходит из нашей жизни, проходит
Он уходит, тоска по любви
"Что случилось, что?"
Вы скажете
Ты почувствуешь мою любовь в последний раз
Проходит из нашей жизни, проходит
Он уходит, тоска по любви
"Что случилось, что?"
Вы скажете
Ты почувствуешь мою любовь в последний раз
Проходит из нашей жизни, проходит...