Перевод текста песни I Just Want To Make Love To You - The Sensational Alex Harvey Band

I Just Want To Make Love To You (оригинал)

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to stay home always
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
I don’t want you to cook my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you to be sad and blue
I just want to make love to you
'Cause I can tell by the way you twitch and walk
Can tell by the way you baby talk
I know by the way that you hold my hand
That I can love you, baby, like nobody can
And I don’t want you to cook my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you to be sad and blue
'Cause I just want to make love to you
'Cause I can tell by the way you twitch and walk
By the way that you baby talk
By the way that you hold my hand
That I can love you, baby, like nobody can
And I don’t want you to be no slave
I don’t want you to stay home always
I don’t want you to be true
I just want to make love to you
And nobody else, nobody else, nobody else
'Cause I just, I just want to make love to you
And nobody else, nobody else
'Cause I just want to make love to you
And nobody else, nobody else, nobody else
'Cause I, I just want to make love to you
And nobody else
'Cause I want to do just enough to you to make you
All I want to do is just make love to you
And nobody else, nobody else, nobody else
'Cause I just want to make love to you, baby
And nobody else, nobody else
'Cause all I really want to do is just to, I just want to make love to you
'Cause I, I just want to make love to you right now, right here
'Cause I just want to make love to you
And nobody else, nobody else

Я Просто Хочу Заняться С Тобой Любовью (перевод)

Я не хочу, чтобы ты был рабом
Я не хочу, чтобы ты всегда оставался дома
Я не хочу, чтобы ты был правдой
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Я не хочу, чтобы ты готовил мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты застилала мне постель
Я не хочу, чтобы ты был грустным и синим
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Потому что я могу сказать по тому, как ты дергаешься и ходишь
Могу сказать по тому, как вы говорите с ребенком
Я знаю по тому, как ты держишь меня за руку
Что я могу любить тебя, детка, как никто другой
И я не хочу, чтобы ты готовил мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты застилала мне постель
Я не хочу, чтобы ты был грустным и синим
Потому что я просто хочу заняться с тобой любовью
Потому что я могу сказать по тому, как ты дергаешься и ходишь
Кстати, что ты говоришь с ребенком
По тому, как ты держишь меня за руку
Что я могу любить тебя, детка, как никто другой
И я не хочу, чтобы ты не был рабом
Я не хочу, чтобы ты всегда оставался дома
Я не хочу, чтобы ты был правдой
Я просто хочу заняться с тобой любовью
И никто другой, никто другой, никто другой
Потому что я просто, я просто хочу заняться с тобой любовью
И никто другой, никто другой
Потому что я просто хочу заняться с тобой любовью
И никто другой, никто другой, никто другой
Потому что я, я просто хочу заняться с тобой любовью
И никто другой
Потому что я хочу сделать для тебя ровно столько, чтобы ты
Все, что я хочу сделать, это просто заняться с тобой любовью
И никто другой, никто другой, никто другой
Потому что я просто хочу заняться с тобой любовью, детка
И никто другой, никто другой
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это просто, я просто хочу заняться с тобой любовью
Потому что я, я просто хочу заняться с тобой любовью прямо сейчас, прямо здесь
Потому что я просто хочу заняться с тобой любовью
И никто другой, никто другой