Перевод текста песни Examination - I Am Abomination

Examination (оригинал)

They began to scourge me at the pillars
Tools ripping away at my flesh
The figures have abruptly become killers
And my memory starts to refresh
The holy hands of the sky
The architects of life
Brought me back as I began to die
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be This isn’t real
This is the pain of a million deaths
My anatomy is the theatre of war
I am the witness of catastrophe, catastrophe
The holy hands of the sky
The architects of life
Brought me back as I began to die
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be This isn’t real
My structure is shattered, it lies in ruin, lies in ruin
My body is gone, but I’m still alive
They are the artists
The sole creators
(The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent)
The wrath of the gods, unleashed upon me Through my wrist they place their pins
Their blackened eyes are filled with intent
How can I speak or resist?
My body’s in paralysis
These surgeons are artists, my body is canvas
The needles make my skin peel
This cannot be

Проверка (перевод)

Начали бичевать меня у столбов
Инструменты, разрывающие мою плоть
Цифры резко стали убийцами
И моя память начинает освежаться
Святые руки неба
Архитекторы жизни
Вернул меня, когда я начал умирать
Гнев богов, обрушившийся на меня, Через мое запястье они помещают свои булавки
Их почерневшие глаза наполнены намерением
Как я могу говорить или сопротивляться?
Мое тело парализовано
Эти хирурги - художники, мое тело - холст
Иглы заставляют мою кожу шелушиться
Этого не может быть Это не реально
Это боль миллиона смертей
Моя анатомия - театр войны
Я свидетель катастрофы, катастрофы
Святые руки неба
Архитекторы жизни
Вернул меня, когда я начал умирать
Гнев богов, обрушившийся на меня, Через мое запястье они помещают свои булавки
Их почерневшие глаза наполнены намерением
Как я могу говорить или сопротивляться?
Мое тело парализовано
Эти хирурги - художники, мое тело - холст
Иглы заставляют мою кожу шелушиться
Этого не может быть Это не реально
Моя структура разрушена, она лежит в руинах, лежит в руинах
Моего тела больше нет, но я все еще жив
Они художники
Единственные создатели
(Гнев богов, обрушившийся на меня Через мое запястье они помещают свои булавки
Их почерневшие глаза полны намерения)
Гнев богов, обрушившийся на меня, Через мое запястье они помещают свои булавки
Их почерневшие глаза наполнены намерением
Как я могу говорить или сопротивляться?
Мое тело парализовано
Эти хирурги - художники, мое тело - холст
Иглы заставляют мою кожу шелушиться
Это не может быть