Перевод текста песни Ülger Doğmasın - Hüseyin Turan

Ülger Doğmasın (оригинал)

Ben bu yaylaları da yaylayamadım, yaylayamadım
Soğuktur suları da boylayamadım
Ülger doğmasın sabah olmasın
Güzelin gönlünü de eyleyemedim, eyleyemedim
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Elin garezi ayırdı bizi
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Ülger doğmasın ah sebep olmasın
Garezin böylesi de düşman başına, düşman başına
Zehir gattı da ekmeğime aşıma
Ülger terazi ayırdı bizi
Nolur dertli yazın da mezar aşıma, mezar taşıma
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Elin garezi ayırdı bizi
Ah kör ola gaderim de yardan ayrıldım
Ülger doğmasın, sebep olmasın

Пусть Ульгер Не Родится (перевод)

Бен бу яйлалары да яйлаямадым, яйлаямадым
Soğuktur suları da boylayamadım
Улгер догмасин сабах олмасин
Гюзелин гонлюну де эйлейемедим, эйлейемедим
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Элин гарези айырды бизи
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Ульгер догмасин ах себеп олмасин
Garezin böylesi de düşman başına, düşman başına
Зехир гатти да экмегиме ашима
Улгер терази айырды бизи
Нолур дертли язин да мезар ашима, мезар ташима
Guruya gaderim de yardan ayrıldım
Элин гарези айырды бизи
Ah kör ola gaderim de yardan ayrıldım
Ульгер Догмасин, Себеп Олмасин