Перевод текста песни Üçbin Yılına Selam - Hüseyin Turan

Üçbin Yılına Selam (оригинал)

Üzerinde duran bütün canlıya
Selam söyle dünya üç bin yılına
Renk ırk fistan pantol kara donluya
Selam söyle dünya üç bin yılına
İki bin yılından size seslendik
Türkülerle dümtek eslendik
Sizi bilmem amma biz zor beslendik
Selam söyle dünya üç bin yılına
Nuh'un tufanında gemimiz oldu
Hayyam sofrasında demimiz oldu
Tüm yarınlar gitti dünümüz oldu
Selam söyle dünya üç bin yılında
Biz de sizin gibi gezdik alemde
Hak cemalin seyreyledik ademde
Aman ha unutma bizi her demde
Selam söyle dünya üç bin yılında
Senin olsun malın mülkün sarayın
Hiç kimseye hayrı yoktur paranın
Gönlünüzde Devran Baba arayın
Selam söyle dünya üç bin yılında

Три Тысячи Лет Приветствия (перевод)

Üzerinde duran bütün canlıya
Селам сойле дуня уч бин йылина
Ренк Ирк Фистан Пантол Кара Донлуйя
Селам сойле дуня уч бин йылина
Ики бин yılından размер seslendik
Türkülerle dümtek eslendik
Sizi bilmem amma biz zor beslendik
Селам сойле дуня уч бин йылина
Nuh'un tufanında gemimiz oldu
Хайям софрасинда демимиз олду
Tüm yarınlar gitti dünümüz oldu
Селам сойле дунья уч бин йылинда
Biz de sizin gibi gezdik alemde
Хак джемалин сейрейледик адемде
Aman ha unutma bizi her demde
Селам сойле дунья уч бин йылинда
Сенин олсун малин мюлькюн сарайин
Hiç Kimseye hayrı yoktur paranın
Гонлюзде Девран Баба арайын
Селам сойле дунья уч бин йылинда