Перевод текста песни Teyyaremi Uçurdum - Hüseyin Turan

Teyyaremi Uçurdum (оригинал)

Teyyaremi uçurdum,
Yeşil dağa düşürdüm,
Yeşil dağa varınca,
Ben aklımı şaşırdım,
Teyyaremin kanadı,
Kanlar yere damladı,
Kanlar yere damlayınca,
Hep anneler ağladı.
Yeşil dağın taşları,
Ötüşüyor kuşları,
Kan içinde çürüdü,
Yüzbaşının saçları.
Teyyareler kalkıyor,
Annem göğe bakıyor,
Bakma annem göklere,
Oğlun dağda yatıyor.

Я Взорвал Свою Тетярем (перевод)

Тейяреми Учурдум,
Ешил дага душурдум,
Ешил дага варинка,
Бен аклыми шаширдым,
Тейяремин канады,
Канлар йере дамлады,
Канлар йере дамлайинка,
Хеп Аннелер Аглади.
Ешил дагын ташлары,
Ötüşüyor kuşları,
Кан Ичинде Чюрю,
Yüzbaşının saçları.
Тейярелер Калкиёр,
Аннем Гёге Бакийор,
Бакма Аннем Гёклере,
Оглун дагда ятийор.