Перевод текста песни Sokak Başı - Hüseyin Turan

Sokak Başı (оригинал)

Sokak başı meyhane
Asmadandır kapısı
Ben gözüme aldırdım
On beş sene hapisi (mapısı)
Hanım oynasın oynasın
Sür cezveler kaynasın
Hanımı da saran doymasın
Saran da murad almasın
Kara koç boyanır mı
Öpsem yar uyanır mı
İkimiz de sevdalı
Buna can dayanır mı
Hanım oynasın oynasın
Sür cezveler kaynasın
Hanımı da saran doymasın
Saran da murad almasın
Kale bayırı düzü
Devriye sardı ya bizi
Hep beraber olalım
Vermeyelim şu kızı
Hanım oynasın oynasın
Sür cezveler kaynasın
Hanımı da saran doymasın
Saran da murad almasın
Alçacık beden yarim
Sallanıp giden yarim
Seviştik de ayrıldık
Sebebi neden yarim
Hanım oynasın oynasın
Sür cezveler kaynasın
Hanımı da saran doymasın
Saran da murad almasın

Глава Улицы (перевод)

Сокак баши мейхане
Асмадандыр капысы
Бен Гезюме алдырдым
Он беш сене хаписи (маписи)
Ханым ойнасын ойнасын
Sür cezveler kaynasın
Ханими да саран доймасын
Саран да мурад алмасин
Кара коч боянир ми
Опсем яр уянир ми
Икимиз де севдали
Буна джан дайанир ми
Ханым ойнасын ойнасын
Sür cezveler kaynasın
Ханими да саран доймасын
Саран да мурад алмасин
Кале байыры дюзю
Devriye sardı ya bizi
Hep beraber olalım
Вермейелим шу кызы
Ханым ойнасын ойнасын
Sür cezveler kaynasın
Ханими да саран доймасын
Саран да мурад алмасин
Альчаджик беден ярим
Салланип Гиден Ярим
Севиштик де айрылдык
Себеби неден ярим
Ханым ойнасын ойнасын
Sür cezveler kaynasın
Ханими да саран доймасын
Саран да мурад алмасин