Перевод текста песни Konma Bülbül - Hüseyin Turan

Konma Bülbül (оригинал)

Konma bülbül konma nergis dalına, nergis dalına
Öldürürler seni aman, aman, aman, aman
Bir yâr yoluna, bir yâr yoluna ben yaralıyım
Men de kurban olam yârin boyuna, yârin boyuna
Demeyin, demeyin aman, aman, aman
"Yârin vuruldu, köye duyuldu, kanı duruldu"
Demeyin, demeyin aman, aman, aman
"Yârin vuruldu, köye duyuldu, kanı duruldu"
Eleşkirt'ten çıktım, yüküm eriktir, yüküm eriktir
Açmayın yaremi aman, aman, aman
Delik deliktir, ciğer eziktir, ben yaralıyım
Menim sevdiceğim taze feriktir, taze feriktir
Demeyin, demeyin aman, aman, aman
"Yârin vuruldu, kanı duruldu, köye duyuldu"
Demeyin, demeyin aman, aman, aman
"Yârin vuruldu, kanı duruldu, köye duyuldu"

Konma Bülbül (перевод)

Konma bülbül konma nergis dalına, nergis dalına
Öldürürler seni аман, аман, аман, аман
Бир яр йолуна, бир яр йолуна бен яралиим
Мен де курбан олам ярин бойуна, ярин бойуна
Демейин, демейн аман, аман, аман
«Ярин вурулду, койе дуйулду, кани дурулду»
Демейин, демейн аман, аман, аман
«Ярин вурулду, койе дуйулду, кани дурулду»
Eleşkirt'ten çıktım, yüküm eriktir, yüküm eriktir
Ачмаин яреми аман, аман, аман
Delik deliktir, ciğer eziktir, ben yaralıyim
Menim sevdiceğim taze feriktir, taze feriktir
Демейин, демейн аман, аман, аман
«Ярин вурулду, кани дурулду, койе дуйулду»
Демейин, демейн аман, аман, аман
«Ярин вурулду, кани дурулду, койе дуйулду»