Перевод текста песни Kirvem - Hüseyin Turan

Kirvem (оригинал)

Kirvem bu yıl bu dağlarda aman
Sensiz yazın tadı molur aman
Selamın niye kesildi aman…
Bir selamın adı molur aman
Kirvem aman
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Bir selamın adı molur aman
Kirvem Aman Ne Çabuk Tükendi Zaman
—
Can içinde can içinde aman
Can erir zaman içinde aman
Böyle kader olmaz olsun aman…
Hüseyin’im kan içinde aman
Kirvem aman
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Bir selamın adı molur aman
Kirvem Aman Ne Çabuk Tükendi Zaman
—
Varsam gitsem Erzincan’a aman
Hüseyin’im gelmiş mola aman
Der Mahzuni bu dağlarda aman…
Böyle yiğit ölmüş mola aman
Kirvem aman
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Bir selamın adı molur aman
Kirvem Aman Ne Çabuk Tükendi Zaman

Кирвем (перевод)

Кирвем бу йил бу дагларда аман
Сенсиз язин тади молур аман
Селамин ние кесильди аман…
Бир селамин ади молур аман
Кирвем Аман
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Бир селамин ади молур аман
Кирвем Аман Не Чабук Тюкенди Заман
—
Может ли içinde может içinde aman
Can erir zaman içinde aman
Böyle kader olmaz olsun aman…
Хусейним кан Ичинде Аман
Кирвем Аман
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Бир селамин ади молур аман
Кирвем Аман Не Чабук Тюкенди Заман
—
Варсам гицем Эрзинджан’а аман
Хусейним гельмиш мола аман
Der Mahzuni bu dağlarda aman…
Бойле Йигит Олмюш мола аман
Кирвем Аман
Ne de çabuk geçti zaman aman…
Бир селамин ади молур аман
Кирвем Аман Не Чабук Тюкенди Заман