Перевод текста песни Grave - Hungry Lucy

Grave (оригинал)

Curved arrow hits me
Too late to kiss me
You bow to miss me
Cannot assist me
Life’s blood leaving my veins
Now I lie in my grave
Blind palace wants me
All shadows haunt me
Devil’s treasure flaunts me
Who else will taunt me
Life’s blood leaving my veins
Now I lie in my grave
Black water drowning
Sad faces frowning
Knife’s blood is burning
Bodies are turning
Life’s blood leaving my veins
Now I lie in my grave

Могила (перевод)

Изогнутая стрела попадает в меня
Слишком поздно, чтобы поцеловать меня
Ты кланяешься, чтобы скучать по мне
Не могу помочь мне
Кровь жизни покидает мои вены
Теперь я лежу в своей могиле
Слепой дворец хочет меня
Все тени преследуют меня
Сокровище дьявола щеголяет мной
Кто еще будет дразнить меня
Кровь жизни покидает мои вены
Теперь я лежу в своей могиле
Черная вода тонет
Грустные лица хмурятся
Кровь ножа горит
Тела поворачиваются
Кровь жизни покидает мои вены
Теперь я лежу в своей могиле