Перевод текста песни Bound in Blood - Hungry Lucy

Bound in Blood (оригинал)

Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
As i feel you
As i see you
As i touch you
Want to be you
We were little
Constant riddle
Playing, dreaming, crying, screaming
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
Go to your room
I don’t want you
You can’t hear me You won’t see me I am sorry
Please don’t hurt me Wanting, pleading, loving, bleeding
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night
You can’t know
Please don’t go Don’t you leave me Stay here with me Bound for life
Bound in blood
I love you, i miss you
I can’t be, without you
Sleep my sister
Sleep tight
Sleep my sister
Through the night

Связанный кровью (перевод)

Спи, моя сестра
Спи сладко
Спи, моя сестра
Всю ночь
Как я тебя чувствую
Как я вижу, вам
Когда я прикасаюсь к тебе
Хочу быть тобой
Мы были маленькими
Постоянная загадка
Играя, мечтая, плача, крича
Спи, моя сестра
Спи сладко
Спи, моя сестра
Всю ночь
Иди в свою комнату
я не хочу тебя
Ты меня не слышишь Ты меня не увидишь Прости
Пожалуйста, не делай мне больно Желая, умоляя, любя, истекая кровью
Спи, моя сестра
Спи сладко
Спи, моя сестра
Всю ночь
Вы не можете знать
Пожалуйста, не уходи Не оставляй меня Оставайся здесь со мной Связанный на всю жизнь
Связанный кровью
Я люблю тебя, я скучаю по тебе
Я не могу быть без тебя
Спи, моя сестра
Спи сладко
Спи, моя сестра
Всю ночь