Перевод текста песни Tide - Humanity's Last Breath

Tide (оригинал)

Let it happen
Don’t drag this out
It’s been long enough
We are many enough
The pendulum swings
The flesh stretched thin
The tide pulls us back
Into the depths
Enough time spent
Enough lives without worth
Enough seeds sown
Into the worn out earth
The flesh stretched thin
Legs bearing no weight
Left, only sterile remains
Sentience, a commodity
An ever-declining value
Insignificance
Expendable
Build th shrines
To monument your own passing
Prostrate yourslf
Before this ruin amassing
Let this happen
It’s been long enough
This place is a cage
Don’t you see its bars?
Enough time wasted
Enough life created
Enough water flown
Into the river we drown
The flesh stretched thin
Legs bearing no weight
Left, only sterile remains
The tide pulls us back
Into the depths
Let it
The tide pulls us back
Where we belong
Let it

Прилив (перевод)

Позволь этому произойти
Не затягивай с этим
Это было достаточно долго
Нас достаточно много
Маятник качается
Плоть растянулась тонкая
Прилив тянет нас назад
В глубины
Достаточно потраченного времени
Достаточно жизней без ценности
Посеяно достаточно семян
В изношенную землю
Плоть растянулась тонкая
Ноги без веса
Осталось только стерильное
Чувство, товар
Постоянно снижающееся значение
Незначительность
Расходный материал
Стройте святыни
Чтобы увековечить собственную смерть
Поклонись ниц
До того, как эта руина накапливается
Пусть это произойдет
Это было достаточно долго
Это место – клетка
Разве ты не видишь его полосы?
Достаточно потраченного времени
Достаточно жизни создано
Утекло достаточно воды
В реку мы тонем
Плоть растянулась тонкая
Ноги без веса
Осталось только стерильное
Прилив тянет нас назад
В глубины
Пусть это
Прилив тянет нас назад
Откуда мы
Пусть это