Перевод текста песни Vultus - Humanity's Last Breath

Vultus (оригинал)

Staring and staring
Their grins are haunting me
Marking my last days on this earth
I’ve been here before, followed by the faces
Thorned gaze piercing my eyes
I am what they despise
Barely grasping sanity
Roaming from place to place trying to escape
They are following me, gazing at me from every corner
Fleeing and fleeing, in vain
Every glance leaving a scar
This visage so ugly it burns my eyes
Horrific semblance of evil
Does it want me dead?
Every glance leaving a scar
This visage so ugly it burns my eyes
Horrific semblance of evil
Why won’t they stop?
Speaking in dialects of hate
Mumbling horrors in my ear
The dark language sets fear in me
What are they planning?
I can’t sleep, they are outside my door
All seeing and all knowing
They’re all ill-willed
Every glance leaving a scar
This visage so ugly it burns my eyes
Horrific semblance of evil
Does it want me dead?
Every glance leaving a scar
This visage so ugly it burns my eyes
Horrific semblance of evil
Why won’t they stop?
Barely grasping sanity
Slowly loosing it all
Why won’t they stop?
Why won’t they fucking stop?

Глядя (перевод)

Смотреть и смотреть
Их ухмылки преследуют меня
Отмечая мои последние дни на этой земле
Я был здесь раньше, за мной шли лица
Колючий взгляд пронзает мои глаза
Я то, что они презирают
Едва схватывая здравомыслие
Бродить с места на место, пытаясь сбежать
Они следуют за мной, глядя на меня со всех сторон
Бежать и бежать, напрасно
Каждый взгляд оставляет шрам
Это лицо такое уродливое, что у меня обжигают глаза
Ужасное подобие зла
Он хочет моей смерти?
Каждый взгляд оставляет шрам
Это лицо такое уродливое, что у меня обжигают глаза
Ужасное подобие зла
Почему они не остановятся?
Говоря на диалектах ненависти
Бормоча ужасы мне на ухо
Темный язык вселяет в меня страх
Что они планируют?
Я не могу спать, они за моей дверью
Все видя и все зная
Они все недоброжелательные
Каждый взгляд оставляет шрам
Это лицо такое уродливое, что у меня обжигают глаза
Ужасное подобие зла
Он хочет моей смерти?
Каждый взгляд оставляет шрам
Это лицо такое уродливое, что у меня обжигают глаза
Ужасное подобие зла
Почему они не остановятся?
Едва схватывая здравомыслие
Медленно теряю все это
Почему они не остановятся?
Почему они, блядь, не остановятся?