Перевод текста песни Magic Power - Hugo

Magic Power (оригинал)

Something at the edge of the mind
You don’t know what it is
Something you were hoping to find
And you’re not sure what it is
When you hear the music
It all comes crystal clear
Music does the talking
So does the things you wanna hear
I’m young, and while that I’m free
I’ve got the magic power of the music in me
I’m young, and while that I’m free
I’ve got the magic power of the music in me
She climbs into bed and pulls the covers over her head
And she turns the radio on
She’s had a rotten day
So she hopes the DJ’s gonna play
Here favorite song
It makes her feel much better
Brings her closer to her dreams
Then the magic power
Makes it closer than it seems
She’s young now
She’s worn out, and she wants to be free
She’s got the magic power of the music from me
She’s young now
She’s worn out, and she wants to be free
She’s got the magic power of the music from me
We’re thinking it over
But we just can’t sort it out
Do you want someone to tell you?
What they think it’s all about
Are you the one and only
Sad and lonely reaching for the top
The music keeps you going and it’s never gonna stop
Never gonna stop

Магическая Сила (перевод)

Что-то на краю разума
Вы не знаете, что это такое
Что-то, что вы надеялись найти
И вы не уверены, что это такое
Когда вы слышите музыку
Все становится кристально чистым
Музыка говорит
Как и то, что вы хотите услышать
Я молод, и пока я свободен
Во мне волшебная сила музыки
Я молод, и пока я свободен
Во мне волшебная сила музыки
Она забирается в постель и натягивает одеяло на голову
И она включает радио
У нее был плохой день
Так что она надеется, что ди-джей сыграет
Здесь любимая песня
Это заставляет ее чувствовать себя намного лучше
Приближает ее к мечтам
Тогда волшебная сила
Делает это ближе, чем кажется
Она молода сейчас
Она устала, и она хочет быть свободной
Она получила от меня волшебную силу музыки
Она молода сейчас
Она устала, и она хочет быть свободной
Она получила от меня волшебную силу музыки
Мы обдумываем это
Но мы просто не можем разобраться
Вы хотите, чтобы кто-нибудь сказал вам?
Что они думают, это все о
Ты единственный и неповторимый
Грустный и одинокий, стремящийся к вершине
Музыка держит вас в движении, и она никогда не остановится
Никогда не остановлюсь