Перевод текста песни Blues for You - Hugo

Blues for You (оригинал)

My mind paints a picture
Of that house on the hill
Well maybe you hurt me baby
But I’m loving you still
And when I think about the nights on my own
Though I might be by myself
I’m not alone
I got the'
Blues for you
And I wanna know if this feeling is true
I got the blues for you
Since we’re through, ooh, ooh
Now my heart tells the story
About the way you let me down
All of the things you said about me baby
That ya still don’t want me around
When I think about the words we said
Don’t ya know I feel the pain, I see the reds
And the'
I got the blues for you
Since we’re through, ooh, ooh
Since you’re gone I don’t wanna carry on
But I want you to know
My heart can’t let you go

Блюз для Тебя (перевод)

Мой разум рисует картину
Из того дома на холме
Ну, может быть, ты причинил мне боль, детка
Но я все еще люблю тебя
И когда я думаю о ночах в одиночестве
Хотя я мог бы быть один
Я не одинок
Я получил'
Блюз для тебя
И я хочу знать, правда ли это чувство
У меня есть блюз для вас
Поскольку мы прошли, ох, ох
Теперь мое сердце рассказывает историю
О том, как ты меня подвел
Все, что ты сказал обо мне, детка
Что ты все еще не хочешь, чтобы я был рядом
Когда я думаю о словах, которые мы сказали
Разве ты не знаешь, что я чувствую боль, я вижу красноту
И'
У меня есть блюз для вас
Поскольку мы прошли, ох, ох
Поскольку ты ушел, я не хочу продолжать
Но я хочу чтобы ты знал
Мое сердце не может отпустить тебя