Перевод текста песни Africa Must Be Free By 1983 - Hugh Mundell

Africa Must Be Free By 1983 (оригинал)

Africans must be free by the year 1983
When I and I people shall rejoice
On the hills of Mount Zion
Africa must be free by the year 1983
We have worked too hard for the white man
In the blazing sun
No more work, no more beating
No more slavery, no more brutality
Africa must be free by the year 1983
I think it’s time for us to live a better life
Freedom is what we want in Africa
Freedom
Freedom is what we want in Africa
Africans must be free by the year 1983
When I and I people shall rejoice
On the hills of Mount Zion

Африка Должна Быть Свободной К 1983 Году (перевод)

Африканцы должны стать свободными к 1983 году
Когда я и я люди будут радоваться
На холмах горы Сион
Африка должна стать свободной к 1983 году
Мы слишком много работали для белого человека
Под палящим солнцем
Нет больше работы, нет больше побоев
Больше никакого рабства, никакой жестокости
Африка должна стать свободной к 1983 году
Я думаю, нам пора жить лучше
Свобода — это то, чего мы хотим в Африке
Свобода
Свобода — это то, чего мы хотим в Африке
Африканцы должны стать свободными к 1983 году
Когда я и я люди будут радоваться
На холмах горы Сион