Перевод текста песни Picture - HS87, Hit-Boy, K. Roosevelt

Picture (оригинал)

I can’t even see us in the frame no more, I must be out the picture
Hopin' that you find what you looking for
With you and your new nigga
(no I don’t — fuck that)
I couldn’t picture that
Me out the picture, couldn’t picture that
I was 'bout to pop the question, couldn’t picture that
Me out the picture couldn’t picture that
Damn baby, remember you would say I was the man, baby
We would be together hand and hand baby
Then you had to go switch up the plan baby
Don’t understand baby (Goddamn)
Maybe I do
Okay I do
Nightmares of you saying I do
Putting up snapshots all on instagram of your weddin'
True to life that be deadly
S.O.S.
somebody help me
Save the world it’s bigger than yourself — stay takin' them selfies
Natural desire turned to natural disaster
Please rephrase the question if love is the answer
You was everything I had been hopin'
Now I can’t really see it
Came in and out of focus
You wanna know who I love?
First word of this bar baby, that’s you
Don’t ever sing about now to some new nigga
You say you hold it down for him
But you already know it ain’t the same (oh)
We both know it ain’t the same, nah
I can’t even see us in the frame no more, I must be out the picture
I doubt that you find what you looking for
With you and your new nigga
(no I don’t — fuck that)
Baby, girl
You done left a piece of your life inside these clothes, fightin' the truth
I know, I know you heard me on the radio
Na, na, all over your body
Give me that shit, bang
(nigga fuck your clique)
Put your hands up in the sky, ho
Ra-a-ailin' your bitch these niggas all flow
You know she pop it like she from the projects
Just keep your heart bro
We can’t be all broke
Before we’re all toast
Because hostess past the himalayas where it’s safer, Lord save us
(Mercy)

Изображение (перевод)

Я больше не вижу нас в кадре, я должен быть вне поля зрения
Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь
С тобой и твоим новым ниггером
(нет, я не — к черту это)
Я не мог этого представить
Я не в курсе, не мог этого представить
Я собирался задать вопрос, не мог этого представить
Я не мог представить это
Черт, детка, помни, ты бы сказал, что я был мужчиной, детка
Мы будем вместе рука об руку, детка
Тогда тебе пришлось изменить план, детка.
Не понимаю, детка (черт возьми)
Может быть, я делаю
Хорошо, я делаю
Кошмары о том, что ты говоришь, что я делаю
Размещение снимков вашей свадьбы в инстаграме
Верный жизни, который может быть смертельным
S.O.S.
кто-нибудь, помогите мне
Спасите мир, он больше, чем вы сами — продолжайте делать селфи
Естественное желание превратилось в стихийное бедствие
Пожалуйста, перефразируйте вопрос, если ответом является любовь.
Ты был всем, на что я надеялся
Теперь я действительно не вижу этого
Пришел и не в фокусе
Хочешь знать, кого я люблю?
Первое слово этого бара, детка, это ты
Никогда не пой о сейчас какому-то новому ниггеру
Вы говорите, что держите его для него
Но ты уже знаешь, что это не то же самое (о)
Мы оба знаем, что это не то же самое, нет
Я больше не вижу нас в кадре, я должен быть вне поля зрения
Я сомневаюсь, что вы найдете то, что ищете
С тобой и твоим новым ниггером
(нет, я не — к черту это)
Малышка
Ты оставил часть своей жизни в этой одежде, борясь с правдой
Я знаю, я знаю, ты слышал меня по радио
На, на, по всему телу
Дай мне это дерьмо, бах
(ниггер трахнул твою клику)
Поднимите руки к небу, хо
Ra-a-ailin 'ваша сука, эти ниггеры все текут
Вы знаете, что она хлопает, как будто она из проектов
Просто держи свое сердце, братан
Мы не можем разориться
Прежде чем мы все поджарим
Потому что хозяйка мимо гималаев, где безопаснее, Господи, сохрани нас
(Милосердие)