Перевод текста песни True Religion - Hot Tuna

True Religion (оригинал)

Momma take the pillow from under my head, now
Allelu
Said take the pillow from under my head
Allelu
Now, take the pillow from under my head
Jesus’s gonna make up my dyin' bed
Then you’ll need that true religion
Allelu
Doctor, doctor, lookin' sad
Allelu
Well, doctor, doctor said lookin' sad
Allelu
And doctor, doctor now lookin' sad
«Strangest case I ever had»
Then you’ll need that true religion
Allelu
Crossin' Jordan, I need not fear
Allelu
Well, crossin' Jordan, I need not fear
Allelu
Said, crossin' Jordan, I need not fear
Jesus' gonna be the engineer
Then you’ll need that true religion
Allelu
Momma take the pillow from under my head, now
Allelu
Said take the pillow from under my head
Allelu
Well, take the pillow from under my head
Jesus’s gonna make up my dyin' bed
Then you’ll need that true religion
Allelu
And I cried, you’ll need that true religion
Allelu

Истинная религия (перевод)

Мама, возьми подушку из-под моей головы, сейчас
Аллелу
Сказал взять подушку из-под моей головы
Аллелу
Теперь возьми подушку из-под моей головы
Иисус заправит мою умирающую постель
Тогда вам понадобится эта истинная религия
Аллелу
Доктор, доктор, выглядишь грустно
Аллелу
Ну, доктор, доктор сказал, что выглядит грустно
Аллелу
И доктор, доктор теперь выглядит грустным
«Самый странный случай, который у меня когда-либо был»
Тогда вам понадобится эта истинная религия
Аллелу
Пересекая Джордан, мне не нужно бояться
Аллелу
Что ж, пересекая Иордан, мне нечего бояться
Аллелу
Сказал, пересекая Иордан, мне не нужно бояться
Иисус будет инженером
Тогда вам понадобится эта истинная религия
Аллелу
Мама, возьми подушку из-под моей головы, сейчас
Аллелу
Сказал взять подушку из-под моей головы
Аллелу
Ну возьми подушку из-под моей головы
Иисус заправит мою умирающую постель
Тогда вам понадобится эта истинная религия
Аллелу
И я плакала, тебе понадобится эта истинная религия
Аллелу