Перевод текста песни m o t i o n s - Hot Flash Heat Wave

m o t i o n s (оригинал)

All of a sudden the game is through
I lost it all
Moonlight on the passenger seat of the car
Moving through the night
Out to the end
Can we start again?
Going through the motions
Rhythm and emotion
Feels like a game we play
Running inside my brain
Going with the motion
Driving to the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
POST CHORUS
Go with the motion
Go with the motion
Go go with the motion
Go with the motion
Go go with the
Don’t really know why
You’d throw it all away
(Shining lights)
Slide across the glass
Put me in a trance
Moving through clear water
In a pool painted black
Then acting out a pattern
In endless repetition
Holding out for something
To set my life
In motion
‘Cause I’ve been swimming in quicksand
We’re go (going)
Through (through it)
Going through the motions
Rhythm and emotion (a way out)
Feels like a game we play
Running inside my brain (run away)
Going with the motion
Driving to the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
Going through the motions
Rhythm and emotion
Feels like a game we play
Running inside my brain
Going with the motion
Drive into the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
BRIDGE
After everything we’ve been through
The rise and fall
Picking up
And moving on
Just to go through it all
Again
OUTRO
Jump into the ocean
Everything so distant
Coasting on a vision (just a fantasy)
Jumping off a cliff and (fall)
Falling to our destiny
Guess it’s time to grow some wings
And learn to fly away
Fly away

m o t i o n s (перевод)

Внезапно игра заканчивается
Я потерял все это
Лунный свет на пассажирском сиденье автомобиля
Двигаясь сквозь ночь
До конца
Можем ли мы начать снова?
Проходя движения
Ритм и эмоции
Похоже на игру, в которую мы играем
Бег в моем мозгу
Движение с движением
Поездка к океану
Падение сквозь раму я вижу
Уличный фонарь проходит надо мной
ПОСТ ХОР
Следуйте за движением
Следуйте за движением
Иди вперед с движением
Следуйте за движением
Иди иди с
Не знаю, почему
Вы бы выбросили все это
(Сияющие огни)
Скользить по стеклу
Введи меня в транс
Движение по чистой воде
В бассейне, окрашенном в черный цвет
Затем разыграть шаблон
В бесконечном повторении
Держась за что-то
Чтобы установить мою жизнь
В движении
Потому что я плавал в зыбучих песках
Мы идем (едем)
Через (через это)
Проходя движения
Ритм и эмоции (выход)
Похоже на игру, в которую мы играем
Бег в моем мозгу (убегай)
Движение с движением
Поездка к океану
Падение сквозь раму я вижу
Уличный фонарь проходит надо мной
Проходя движения
Ритм и эмоции
Похоже на игру, в которую мы играем
Бег в моем мозгу
Движение с движением
Ехать в океан
Падение сквозь раму я вижу
Уличный фонарь проходит надо мной
МОСТ
После всего, через что мы прошли
Взлет и падение
Подбирать
И двигаться дальше
Просто пройти через все это
Очередной раз
АУТРО
Прыгнуть в океан
Все так далеко
Движение по инерции в видении (просто фантазия)
Прыжок со скалы и (падение)
Падение на нашу судьбу
Думаю, пришло время отрастить крылья
И научиться улетать
Улетать