Перевод текста песни How I Feel Now - Hot Flash Heat Wave

How I Feel Now (оригинал)

With so much on my plate, working everyday
Hardly find the time to take my girl away
From the city lights, out to where the trees blow
Cause I want to confess how I feel now
And no matter where we go there will always be a next time
Baby there’s no other way
And we’ll leave the city lights singing this could be forever
Baby there’s no need to change
Years might go by fast, I can’t say I’d mind
Lying in my bed just dreaming of her smile
From the city lights, to the town we’re from
I want to confess how I feel now
And no matter where we go there will always be a next time
Baby there’s no other way
And we’ll leave the city lights singing this could be forever
Baby there’s no need to change

Как Я Себя Чувствую Сейчас (перевод)

Так много на моей тарелке, работаю каждый день
Едва нахожу время, чтобы забрать мою девушку
От городских огней туда, где дуют деревья
Потому что я хочу признаться, что чувствую сейчас
И куда бы мы ни пошли, всегда будет следующий раз
Детка, другого пути нет
И мы оставим огни города петь, это может быть навсегда
Детка, нет необходимости меняться
Годы могут пройти быстро, я не могу сказать, что был бы против
Лежа в своей постели, просто мечтая о ее улыбке
От городских огней до города, из которого мы родом
Я хочу признаться, что чувствую сейчас
И куда бы мы ни пошли, всегда будет следующий раз
Детка, другого пути нет
И мы оставим огни города петь, это может быть навсегда
Детка, нет необходимости меняться