Перевод текста песни Head in the Clouds - Hot Flash Heat Wave

Head in the Clouds (оригинал)

Cal, you’re bringing out the worst out of me
Tune in and out of your frequency
Fuck the weather
The sun is never shining down on me
Cal, I wish that I had a plan
I just get high and lay in my bed
Write in excess over days 'til your jet plane flies away
I know I should’ve expected it
But I’m just a fucking kid
Another time on my phone again
And I don’t know why I’m even trying
Came around, head in the clouds again
Thinking too loud, can’t hear a word that you say
You said Cal, you’re driving into a dead end
Played a game, now it’s all pretend
The sun sets on the horizon
For you
I know I should’ve expected it
But I’m just a fucking kid
Another time on my phone again
And I don’t know why I’m even trying

Голова в облаках (перевод)

Кэл, ты пробуждаешь во мне самое худшее
Включайтесь и отключайтесь от своей частоты
К черту погоду
Солнце никогда не светит на меня
Кэл, мне жаль, что у меня не было плана
Я просто кайфую и лежу в своей постели
Пишите в течение нескольких дней, пока ваш реактивный самолет не улетит
Я знаю, что должен был этого ожидать
Но я просто гребаный ребенок
В другой раз снова на моем телефоне
И я не знаю, почему я даже пытаюсь
Пришел в себя, снова голова в облаках
Мысли слишком громко, не слышу ни слова, которое ты говоришь
Ты сказал, Кэл, ты заезжаешь в тупик
Играли в игру, теперь все притворяются
Солнце садится за горизонт
Для тебя
Я знаю, что должен был этого ожидать
Но я просто гребаный ребенок
В другой раз снова на моем телефоне
И я не знаю, почему я даже пытаюсь