Перевод текста песни You Dig - Hot Boys, Juvenile

You Dig (оригинал)

Hey Dude
There’s three things that I love in life
Hot dog, hot rod and Hot muthafuckin Boyz
I was standin on the muthafuckin corner, you dig
Head buzzin' cuz I’m rolling marijuana, you dig
My lil cousin keep on asking me for money, you dig
I’m looking at her crazy cuz I think it’s funny, you dig
Could have got yoself a job, or else do something, you dig
Baggin pennies minimum wage is better than nothing you dig
Some black folk got too much pride that’s why they struggling, you dig
Gotta get up off yo ass and start to hustle, you dig
I don’t wanna live that life no more, I’m chillin, you dig
I got a plan to be the man and make a million, you dig
I got a problem with some niggas that be stealing, you dig
But it’s all gravy, I know I’m gon sell a million, you dig
I told my momma I’m a put you in a mansion, you dig
Cash Money Records done made an expansion, you dig
We be in the studio, working like dogs, you dig
One day in the future it’s gon pay off, you dig
You know what he talking bout, that boy, that nothin' nice
You know what he talking bout, fuck wit him lose yo life
You know what he talking bout, that boy Juve a fool
You know what he talking bout, nigga act like you cool
You know what he talking bout, that boy, that nothin' nice
You know what he talking bout, fuck wit him lose yo life, you know…
I been looking for a way out for too long, you dig
That’s why right now, I be writing song after song, you dig
Niggas done gave me the green light you know it’s on, you dig
Believe you gon hear Juvenile after he gone, you dig
Ain’t got no beef wit no other rapper and it’s cool, you dig
But if you fucking wit me I might act a fool, you dig
I don’t want it go there but I got a 2, you dig
Hey I’m sittin in my (?) but I gotta move, you dig
I battle for my son, I gotta plan, you dig
I be on blocks where niggas straight up bust yo head, you dig
Nobody gon run they mouth because they scared, you dig
They no me and that ain’t gon stop me from gettin paid, you dig
I ain’t worried about nuttin, I’m on my own, you dig
I can handle all of my buisness from my phone, you dig
Wit all this right shit how can I go wrong, you dig
I be banging just like my daddy just cause I’m strong, you dig
You know what he talking bout, that boy, that nothin' nice
You know what he talking bout, fuck wit him lose yo life
You know what he talking bout, that boy Juve a fool
You know what he talking bout, nigga act like you cool
You know what he talking bout, that boy, that nothin' nice
You know what he talking bout, fuck wit him lose yo life, you know…
I’m from the ghetto where everybody be broke, you dig
That don’t mean that I’m might turn my back on my folks, you dig
Muthafuckaz be in my face cuz they be hatin, you dig
Muthafuckaz think I’m a chump but they mistakin, you dig
Nigga disrespectin the Juvie I can take it, you dig
Ain’t a problem I run away from, I gotta face it, you dig
If a bitch get outta line I’m a replace her, you dig (replace her)
Nigga like me run into a lot of faces, you dig
I know them women out there be looking for paper, you dig (what, what)
I’m the fed nigga dealin' with the majors, you dig
Probably get my paper chase on just like Versace, you dig
They think I’m not about my paper, better watch it, you dig
Ronald and Brian Williams got me stunting, you dig
You see the Cash Money symbol, you know we comin, you dig
I only play out with this music because I wanna, you dig
And when I get my fucking BENZ I’m gonna flaunt it, you dig
You know what he talking bout, that boy, that nut nice
You know what he talking bout, fuck wit him lose yo life
You know what he talking bout, that boy Juve a fool
You know what he talking bout, nigga act like you cool

Ты Копаешь (перевод)

Эй чувак
Есть три вещи, которые я люблю в жизни
Хот-дог, хот-род и Hot muthafuckin Boyz
Я стоял на гребаном углу, ты копаешь
Голова гудит, потому что я катаю марихуану, ты копаешь
Мой маленький двоюродный брат продолжает просить у меня денег, ты копаешь
Я смотрю на нее сумасшедшую, потому что я думаю, что это смешно, ты копаешь
Могли бы устроиться на работу или еще что-нибудь сделать, копаете
Минимальная заработная плата Baggin Pennies лучше, чем ничего, что вы копаете
У некоторых чернокожих слишком много гордости, поэтому они борются, ты копаешь
Надо встать с твоей задницы и начать толкаться, ты копаешь
Я больше не хочу жить этой жизнью, я расслабляюсь, ты копаешь
У меня есть план стать мужчиной и заработать миллион, ты копаешь
У меня проблема с некоторыми нигерами, которые воруют, ты копаешь
Но это все подливка, я знаю, что продам миллион, ты копаешь
Я сказал маме, что посажу тебя в особняк, ты копаешь
Cash Money Records сделали расширение, вы копаете
Мы в студии, работаем как собаки, ты копаешь
Однажды в будущем это окупится, ты копаешь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик, ничего хорошего
Вы знаете, о чем он говорит, черт возьми, он потеряет свою жизнь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик Жюв дурак
Вы знаете, о чем он говорит, ниггер ведет себя так, как будто ты крут
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик, ничего хорошего
Вы знаете, о чем он говорит, черт возьми, он потеряет свою жизнь, вы знаете ...
Я слишком долго искал выход, ты копаешь
Вот почему прямо сейчас я пишу песню за песней, понимаешь?
Ниггеры дали мне зеленый свет, вы знаете, что он включен, вы копаете
Поверьте, вы услышите Джувенила после того, как он ушел, вы копаете
У меня нет говядины с другим рэпером, и это круто, ты копаешь
Но если ты, черт возьми, со мной соображаешь, я могу вести себя как дурак, ты копаешь
Я не хочу, чтобы это шло туда, но у меня есть 2, ты копаешь
Эй, я сижу в своем (?), Но мне нужно двигаться, ты копаешь
Я сражаюсь за своего сына, я должен планировать, ты копаешь
Я нахожусь на кварталах, где ниггеры прямо сломают тебе голову, ты копаешь
Никто не убегает, потому что они напуганы, ты копаешь
Они не я, и это не помешает мне получать деньги, ты копаешь
Я не беспокоюсь о орехах, я сам по себе, ты копаешь
Я могу заниматься всеми своими делами с телефона, понимаешь?
Со всем этим правильным дерьмом, как я могу ошибиться, ты копаешь
Я буду стучать так же, как мой папа, потому что я сильный, ты копаешь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик, ничего хорошего
Вы знаете, о чем он говорит, черт возьми, он потеряет свою жизнь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик Жюв дурак
Вы знаете, о чем он говорит, ниггер ведет себя так, как будто ты крут
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик, ничего хорошего
Вы знаете, о чем он говорит, черт возьми, он потеряет свою жизнь, вы знаете ...
Я из гетто, где все разорены, ты копаешь
Это не значит, что я могу отвернуться от своих людей, ты копаешь
Muthafuckaz будет в моем лице, потому что они ненавидят, ты копаешь
Muthafuckaz думают, что я болван, но они ошибаются, вы копаете
Ниггерское неуважение к несовершеннолетним, я могу это принять, ты копаешь
Это не проблема, от которой я убегаю, я должен признать это, ты копаешь
Если сука выйдет из строя, я заменю ее, ты копаешь (замени ее)
Ниггер, как я, сталкивается с множеством лиц, ты копаешь
Я знаю, что женщины там ищут бумагу, ты копаешь (что, что)
Я сытый ниггер, имеющий дело с мейджорами, ты копаешь
Наверное, я продолжу бумажную погоню, как Версаче, ты копаешь
Они думают, что я не про свою бумагу, лучше смотри, копаешь
Рональд и Брайан Уильямс задержали меня в росте, понимаешь?
Вы видите символ Cash Money, вы знаете, что мы идем, вы копаете
Я играю только с этой музыкой, потому что я хочу, ты копаешь
И когда я получу свой гребаный БЕНЗ, я буду щеголять им, ты копаешь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик, этот милый псих
Вы знаете, о чем он говорит, черт возьми, он потеряет свою жизнь
Вы знаете, о чем он говорит, этот мальчик Жюв дурак
Вы знаете, о чем он говорит, ниггер ведет себя так, как будто ты крут