Перевод текста песни Raspberry - Honus Honus

Raspberry (оригинал)

Oh, don’t be such a fool
Don’t you know there’s nothing you can do
To bring 'em back even when they swear
That they will always love you true?
So you gnash your teeth, a mummy cursed to breathe
Stumble 'round month to month in the backdrop of your scene
And you know it’s a slow burn to learn to live with what’s missing
Parts of yourself you gave away
Parts of yourself you gave away
Oh, aloha, hello, goodbye
After all, there’s nothing left to say
But wish the best for them in the end
And sweep the broken glass away
You grit your teeth like a server in the weeds
Start to taste the food you eat, see colors in all the grays
And you know it’s a slow burn to learn to live with the missing
Parts of yourself you gave away
I know you’ll do it again someday

(перевод)

О, не будь таким дураком
Разве ты не знаешь, что ты ничего не можешь сделать
Чтобы вернуть их, даже когда они ругаются
Что они всегда будут любить тебя по-настоящему?
Итак, ты скрежещешь зубами, мумия, проклятая дышать
Спотыкайтесь из месяца в месяц на фоне вашей сцены
И вы знаете, что научиться жить с тем, чего не хватает, очень медленно.
Части себя, которые вы отдали
Части себя, которые вы отдали
О, алоха, привет, до свидания
В конце концов, больше нечего сказать
Но пожелайте им лучшего в конце
И смести разбитое стекло
Вы стискиваете зубы, как сервер в сорняках
Начните пробовать пищу, которую едите, видеть цвета во всех оттенках серого.
И вы знаете, что научиться жить с недостающим
Части себя, которые вы отдали
Я знаю, что когда-нибудь ты сделаешь это снова