Перевод текста песни Sometimes ◐ - HONNE

Sometimes ◐ (оригинал)

Sometimes I’m stupid
Sometimes I’m fucking hard work
Sometimes I’m the worst person
I only know how to hurt, yeah
Sometimes I’m scared of loving you
I don’t know just what you’re worth
But that don’t mean I can’t learn
Cause I can
I can’t learn, cause I can
Turn off the light, she said
I’m going to bed
I don’t wanna talk right now
I’m turning my head
If we could go back to where we first started
I would go right now
Remember the days before this all started
It’s got me thinking how
Sometimes I’m stupid
Sometimes I’m fucking hard work
Sometimes I’m the worst person
I only know how to hurt
Sometimes I’m scared of loving
And I don’t know what you’re worth
But that don’t mean I can’t learn
Cause I can
Oh, ho
You didn’t show tonight
Was it something I said?
I must have called a thousand times
But your phone must be dead
You’re perfect, I’m not
I’m getting better
Or so I like to think
And I want to build us a future
And you’re the missing link
I should have told you how I felt
When I had the chance
I should have held you higher up
In all my plans
I should have told you how I felt (hey)
I should have told you how I felt
I should have come back to you
As I walked away
I should have given you a kiss
But now it’s too late
I should have told you how I felt (hey)
I should have told you how I felt

(перевод)

Иногда я глуп
Иногда я чертовски тяжелая работа
Иногда я худший человек
Я знаю только, как причинять боль, да
Иногда я боюсь любить тебя
Я не знаю, чего ты стоишь
Но это не значит, что я не могу учиться
Потому что я могу
Я не могу учиться, потому что я могу
Выключи свет, сказала она.
Я пойду спать
Я не хочу говорить прямо сейчас
я поворачиваю голову
Если бы мы могли вернуться к тому, с чего начали
я бы пошел прямо сейчас
Помните дни до того, как все это началось
Это заставило меня задуматься о том, как
Иногда я глуп
Иногда я чертовски тяжелая работа
Иногда я худший человек
Я знаю только, как причинить боль
Иногда я боюсь любить
И я не знаю, чего ты стоишь
Но это не значит, что я не могу учиться
Потому что я могу
О, хо
Ты не показывался сегодня вечером
Я что-то сказал?
Я, должно быть, звонил тысячу раз
Но ваш телефон должен быть мертв
Ты идеальна, я нет
Я становлюсь лучше
Или так мне нравится думать
И я хочу построить нам будущее
И ты недостающее звено
Я должен был сказать тебе, что я чувствовал
Когда у меня была возможность
Я должен был держать тебя выше
Во всех моих планах
Я должен был сказать тебе, что я чувствовал (эй)
Я должен был сказать тебе, что я чувствовал
Я должен был вернуться к тебе
Когда я ушел
Я должен был дать тебе поцелуй
Но теперь уже слишком поздно
Я должен был сказать тебе, что я чувствовал (эй)
Я должен был сказать тебе, что я чувствовал