Перевод текста песни by my side - HONNE

by my side (оригинал)

You were there every time
Every time that I needed a shoulder
And you kept me warm
When my world grew darker and colder
You gave your strength
When mine had gone
And I could not go on
Where were you when I hurt the most?
Where were you when I needed hope?
I needed you close
You were by my side
Where were you?
Where were you?
You were by my side
Where were you?
Where were you?
You were by my side
You pick me up
Any time that I start sinking lower
And I think to myself
What would life be if I didn’t know ya?
You were the spark
That lit the path
To carry on
Where were you when I hurt the most?
And where were you when I needed hope?
I needed you close
You were by my side
Where were you?
Where were you?
You were by my side
Where were you?
Where were you?
You were by my side
(You were by my side, by my side)
Yeah, you were by my side
So sweet
Sweetest love you gave to me
And I swear, I swear, oh
That I will love you ‘til the end
You were by my side
(You were by my side, by my side)
You were by my side
(You were by my side, by my side)
You were by my side

рядом со мной (перевод)

Ты был там каждый раз
Каждый раз, когда мне нужно плечо
И ты согрел меня
Когда мой мир стал темнее и холоднее
Ты отдал свою силу
Когда мой ушел
И я не мог продолжать
Где ты был, когда мне было больнее всего?
Где ты был, когда мне нужна была надежда?
Я нуждался в тебе близко
Ты был рядом со мной
Где вы были?
Где вы были?
Ты был рядом со мной
Где вы были?
Где вы были?
Ты был рядом со мной
Ты забираешь меня
Каждый раз, когда я начинаю опускаться ниже
И я думаю про себя
Какой была бы жизнь, если бы я не знал тебя?
Ты был искрой
Это освещало путь
Продолжать
Где ты был, когда мне было больнее всего?
И где ты был, когда мне нужна была надежда?
Я нуждался в тебе близко
Ты был рядом со мной
Где вы были?
Где вы были?
Ты был рядом со мной
Где вы были?
Где вы были?
Ты был рядом со мной
(Ты был рядом со мной, рядом со мной)
Да, ты был рядом со мной
Так мило
Самая сладкая любовь, которую ты дал мне
И я клянусь, клянусь, о
Что я буду любить тебя до конца
Ты был рядом со мной
(Ты был рядом со мной, рядом со мной)
Ты был рядом со мной
(Ты был рядом со мной, рядом со мной)
Ты был рядом со мной