Перевод текста песни Midnight City Sky - Home Grown

Midnight City Sky (оригинал)

Cigarettes and lonely nights
My stomach burns with butterflies
This emptiness fells like a midnight city sky
I just want to feel your skin
Trace every line and back again
And breath in your every breath just like it was my own
Whoa, I’m missing you tonight
And every second cuts just like a knife whoa whoa
I’m missing you tonight
Ohh, ohh
Cigarettes and lonely nights
The smoke stings my sleepless eyes
I squint the world into a thousand blinding lights
My shaking hands hold photographs
That bring so many memories back
They’re torn and crinkled from all theses nights they had to last
Ohh, whoa
I’m missing you tonight
And every second cuts just like a knife whoa
Whoa I’m missing you tonight
Tell me what to do
'Cause I just can’t make it through
Another night without you here
When every seconds feels just like a year, ohh
Is it wrong to feel this way?
Every hour in these days
Every minute every second
Every sunrise every sunset
I’m missing you
Whoa, I’m missing you tonight
And every second cuts just like a knife whoa
Whoa, I’m missing you tonight
Tell me what to
'Cause I just can’t make it through
Another night without you here
Every second feels just like a year

(перевод)

Сигареты и одинокие ночи
Мой живот горит бабочками
Эта пустота падает, как небо полуночного города
Я просто хочу чувствовать твою кожу
Проследите каждую линию и обратно
И вдыхай каждый свой вздох, как будто он был моим
Вау, я скучаю по тебе сегодня вечером
И каждая секунда режет, как нож, эй, эй.
Я скучаю по тебе сегодня вечером
ох, ох
Сигареты и одинокие ночи
Дым жалит мои бессонные глаза
Я смотрю на мир в тысячу ослепляющих огней
Мои трясущиеся руки держат фотографии
Это возвращает так много воспоминаний
Они порваны и сморщены от всех этих ночей, которые им пришлось продержаться
О, эй
Я скучаю по тебе сегодня вечером
И каждую секунду режет, как нож
Вау, я скучаю по тебе сегодня вечером
Скажи мне что делать
Потому что я просто не могу пройти через это
Еще одна ночь без тебя здесь
Когда каждая секунда кажется годом, ооо
Разве это неправильно?
Каждый час в эти дни
Каждую минуту каждую секунду
Каждый рассвет каждый закат
Я скучаю по тебе
Вау, я скучаю по тебе сегодня вечером
И каждую секунду режет, как нож
Вау, я скучаю по тебе сегодня вечером
Скажи мне, что делать
Потому что я просто не могу пройти через это
Еще одна ночь без тебя здесь
Каждая секунда ощущается как год