Перевод текста песни Painted On - Holly Golightly

Painted On (оригинал)

Make two eyes
to see what you look like,
and then hands
so you can feel around.
You have made most every part;
you cant a fake a beating heart.
You’re painted on,
and you’re afraid the same as everyone.
You’re painted on,
and you call this fun.
Search your face for signs of life.
You look just fine, and you live a lie.
You will take what you can get
and fill the emptiness with it,
cause you’re painted on,
and you are as scared as the day is long.
You’re painted on,
and your smile is fooling no one.
Cause you’re painted on,
and you are as scared as the day is long.
You’re painted on,
yes youre afraid the same as everyone.
You’re painted on,
youre scared as the day is long.
You’re painted on,
your smile is fooling no one.
You’re painted on,
you call this fun.
You’re painted on,
youre scared as the day is long.
You’re painted on,
your smile is fooling no one.
You’re painted on.

Нарисовано На (перевод)

Сделать два глаза
посмотреть, как ты выглядишь,
а потом руки
так что вы можете чувствовать вокруг.
Вы сделали почти все части;
вы не можете подделать бьющееся сердце.
Ты нарисован,
и ты боишься так же, как и все.
Ты нарисован,
и вы называете это развлечением.
Найдите на своем лице признаки жизни.
Ты прекрасно выглядишь и живешь во лжи.
Вы возьмете то, что можете получить
И заполнить ею пустоту,
Потому что ты нарисован,
и ты так же напуган, как длинный день.
Ты нарисован,
и твоя улыбка никого не обманет.
Потому что ты нарисован,
и ты так же напуган, как длинный день.
Ты нарисован,
да ты боишься так же, как и все.
Ты нарисован,
ты боишься, потому что день длинный.
Ты нарисован,
твоя улыбка никого не обманет.
Ты нарисован,
ты называешь это развлечением.
Ты нарисован,
ты боишься, потому что день длинный.
Ты нарисован,
твоя улыбка никого не обманет.
Вы накрашены.