Перевод текста песни All Around the Houses - Holly Golightly

All Around the Houses (оригинал)

Pass all around the houses you go I wait right by my door
You’ll be a lifetime trying, I know
But you’ll never find a thing that you’ve been looking for
Cause in spinning circles you will turn
I watch from where I stand
You think you’re winning but you won’t
Forever seeking something new
I see you stumble on by You’ll be a long time looking, I know it’s true
So I’ll meet you back here when you realize
Pass all around the houses you go And I wait right by my door
You’ll be a lifetime trying, I know
But you’ll never find the things that you’ve been looking for

Все вокруг домов (перевод)

Проходите мимо домов, куда вы идете, я жду прямо у моей двери
Ты будешь пытаться всю жизнь, я знаю
Но вы никогда не найдете то, что искали
Потому что в крутящихся кругах вы повернетесь
Я смотрю с того места, где стою
Вы думаете, что выигрываете, но это не так
Вечный поиск чего-то нового
Я вижу, ты натыкаешься на Ты будешь долго искать, я знаю, что это правда
Так что я встречу тебя здесь, когда ты поймешь
Проходите мимо домов, куда вы идете, и я жду прямо у своей двери
Ты будешь пытаться всю жизнь, я знаю
Но вы никогда не найдете то, что искали