Перевод текста песни Myself - Hjaltalin

Myself (оригинал)

You
Yes you
I’m talking to you
Can I see your face in the light?
Those eyes look pretty in the night
Can I feel your neck gently?
And maybe later we could go home to see
If you
Yes you
I want you
You can taste me temporarily
Stroke my eyes with the tip of your thumb
Tear my skin all the way to the floor
I’ll go down
I’ll go down for you to spit on me
I just want to see if I can make you cry
Colour my lies with the brightness of your smiles
Use you and your tears, you brush my heart
All of this so
I can be myself
Myself
Myself
It’s me
It’s just me
A whole body of me
Can you lie down in your bed?
Feel yourself where I want you to be felt?
Turn your heart all upside-down?
See you haven’t even learned to dance yet
Where is the red scratch on my chest?
Where is the teeth mark on my back?
Where is the love that was oh so loveless?
So I could be myself
Myself
Myself
Myself
Where is the red scratch on my chest?
Where is the teeth mark on my back?
Where is the love that was oh so loveless?
So I could be myself
Myself
Myself
Myself
Myself
Myself

Себя (перевод)

Ты
да ты
Я с тобой разговариваю
Могу я увидеть твое лицо при свете?
Эти глаза выглядят красиво ночью
Могу я нежно потрогать твою шею?
И, может быть, позже мы могли бы пойти домой, чтобы увидеть
Если ты
да ты
Я хочу тебя
Вы можете попробовать меня временно
Погладь меня по глазам кончиком большого пальца
Разорви мою кожу до самого пола
я пойду вниз
Я спущусь, чтобы ты плюнул на меня
Я просто хочу посмотреть, смогу ли я заставить тебя плакать
Раскрась мою ложь яркостью своих улыбок
Используй тебя и твои слезы, ты чистишь мое сердце
Все это так
я могу быть собой
Сам
Сам
Это я
Это просто я
Все мое тело
Можешь лечь в свою кровать?
Чувствуй себя там, где я хочу, чтобы ты чувствовал себя?
Перевернуть свое сердце с ног на голову?
Видишь, ты еще даже не научился танцевать
Где красная царапина на груди?
Где след от зубов на моей спине?
Где любовь, которая была так нелюбима?
Так что я мог бы быть собой
Сам
Сам
Сам
Где красная царапина на груди?
Где след от зубов на моей спине?
Где любовь, которая была так нелюбима?
Так что я мог бы быть собой
Сам
Сам
Сам
Сам
Сам