Перевод текста песни Baronesse - Hjaltalin

Baronesse (оригинал)

Pretty as a baronesse
I will wear my photograph
Rise above the mushroom clouds
Silent when the rest is loud
Where have you gone?
Where have you gone?
Maybe it was just my frame of mind
Where have you gone?
Where have you gone?
Maybe I was just a little blind
You called me a baronesse
Worthy of a photograph
Silver threads of filigree
Woven all inside of me
Where have you gone?
Where have you gone?
Waiting for the tide to turn around
Where have you gone?
Where have you gone?
Waiting for what’s lost to be found
I’m trying
I’m trying
I’m trying

Баронесса (перевод)

Красивая как баронесса
Я буду носить свою фотографию
Поднимитесь над грибовидными облаками
Тихо, когда все остальное громко
Куда ты пропал?
Куда ты пропал?
Может быть, это было просто мое настроение
Куда ты пропал?
Куда ты пропал?
Может быть, я был просто немного слеп
Вы назвали меня баронессой
Достойна фотографии
Серебряные нити филиграни
Соткано все внутри меня
Куда ты пропал?
Куда ты пропал?
В ожидании прилива
Куда ты пропал?
Куда ты пропал?
Ожидание того, что потеряно, чтобы быть найденным
Я пытаюсь
Я пытаюсь
Я пытаюсь