Перевод текста песни Boom Fire - Hirie

Boom Fire (оригинал)

Reaching out to all of the ganja smokers across the world
Global
HIRIE!
Light it up!
Boom fire, can you light it up?
I wanna burn the thing that I yearn, yeah
Boom fire, come raise me up higher
I’m back to receive it, natural healing
I don’t wanna smoke the herb alone
No I don’t wanna puff it til' you’re home
Loving you is where I wanna be
Smokin' ganja by the sea
Hele up the mountain we can go
We can grind and pack and rip a cherry whole
Lovin you is like toking the seed
It’s not to be burned;
you’re precious to me
Come with me lover, lover
Come with me now
I’ll take you where you wanna go
Come with me lover, lover
Come with me now
‘cause I don’t wanna smoke the herb alone
Boom fire, can you light it up?
I wanna burn the thing that I yearn, yeah
Boom fire, come raise me up higher
I’m back to receive it, natural healing
I don’t wanna smoke the herb alone, I want you by my side
Not a lot of people understand how collie man love life
I’m not informer — no ifs, buts or maybes
I am his lady, a proper young lady
Boom fire, can you light it up day and night
Grind it, pack it, rip it, clear the cherry any way you like
Boom fire, can you light it up day and night
‘cause I don’t wanna smoke the herb alone, I want you by my side
Come with me lover, lover
Come with me now
I’ll take you where you wanna go
Come with me lover
Come, come with me now
'cause I don’t wanna smoke the herb alone
Boom fire, can you light it up?
I wanna burn the thing that I yearn, yeah
Boom fire, come raise me up higher
I’m back to receive it, natural healing

Бум Огонь (перевод)

Обращение ко всем курильщикам марихуаны по всему миру
Глобальный
ХИРИЕ!
Подсвети это!
Бум-огонь, можешь зажечь?
Я хочу сжечь то, чего я жажду, да
Бум-огонь, подними меня выше
Я вернулся, чтобы получить это, естественное исцеление
Я не хочу курить траву в одиночестве
Нет, я не хочу пыхтеть, пока ты не будешь дома
Любить тебя - это то, где я хочу быть
Курящая ганджа у моря
Hele в гору мы можем пойти
Мы можем измельчить, упаковать и разорвать вишню целиком
Любить тебя - это как пить семя
Его нельзя сжигать;
ты мне дорог
Пойдем со мной, любовник, любовник
Пойдем со мной сейчас
Я отвезу тебя туда, куда ты хочешь
Пойдем со мной, любовник, любовник
Пойдем со мной сейчас
потому что я не хочу курить траву в одиночестве
Бум-огонь, можешь зажечь?
Я хочу сжечь то, чего я жажду, да
Бум-огонь, подними меня выше
Я вернулся, чтобы получить это, естественное исцеление
Я не хочу курить траву в одиночестве, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Не многие люди понимают, как мужчина-колли любит жизнь
Я не информатор — никаких если, но или может быть
Я его дама, настоящая барышня
Бум-огонь, ты можешь зажечь его днем ​​и ночью?
Измельчите, упакуйте, разорвите, очистите вишню так, как вам нравится
Бум-огонь, ты можешь зажечь его днем ​​и ночью?
потому что я не хочу курить траву в одиночестве, я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Пойдем со мной, любовник, любовник
Пойдем со мной сейчас
Я отвезу тебя туда, куда ты хочешь
Пойдем со мной любовник
Пойдем со мной сейчас
потому что я не хочу курить траву в одиночестве
Бум-огонь, можешь зажечь?
Я хочу сжечь то, чего я жажду, да
Бум-огонь, подними меня выше
Я вернулся, чтобы получить это, естественное исцеление