Перевод текста песни Glorious Ruins - Hillsong Worship, Joel Houston

Glorious Ruins (оригинал)

When the mountains fall
And the tempest roars You are with me When creation folds
Still my soul will soar on Your mercy
I’ll walk through the fire
With my head lifted high
And my spirit revived in Your story
And I’ll look to the cross
As my failure is lost
In the light of Your glorious grace
Let the ruins come to life
In the beauty of Your Name
Rising up from the ashes
God forever You reign
And my soul will find refuge
In the shadow of Your wings
I will love You forever
And forever I’ll sing
When the world caves in Still my hope will cling to Your promise
Where my courage ends
Let my heart find strength in Your
presence.

Славные руины (перевод)

Когда горы падают
И буря ревет Ты со мной Когда творение складывается
Тем не менее моя душа будет парить от Твоей милости
Я пройду через огонь
С высоко поднятой головой
И мой дух возродился в Твоей истории
И я посмотрю на крест
Поскольку моя неудача потеряна
В свете Твоей славной благодати
Пусть руины оживут
В красоте Твоего Имени
Восставший из пепла
Бог навсегда Ты царствуешь
И моя душа найдет убежище
В тени Твоих крыльев
Я всегда буду любить тебя
И вечно я буду петь
Когда мир рухнет, моя надежда будет цепляться за Твое обещание.
Где заканчивается мое мужество
Пусть мое сердце обретет силу в Твоем
присутствие.